《海内经》原文|注释|译文-出自《山海经》_古典文学_【文学360】

1、海内经 【原文】东海之内,北海之隅,有国名曰朝鲜①。天毒②,其人水居,偎人爱(之)[ 人] 。 【注释】①朝鲜:就是现在朝鲜半岛上的朝鲜和韩国。②天毒:据古人解说,即天竺国,有文字,有商业,佛教起源于此国中。而天竺国就是现在的印度。但印度在南,朝鲜在北,一南一北,相距很远,记在一处,不合情理,则文字上似有讹误或脱遗。 【译文】在东海以内,北海的一个角落,...

https://wenxue360.com/archives/4348.html

《海内经》原文|注释|译文-出自《山海经》_古典文学_【文学360】

1、海内经 【原文】东海之内,北海之隅,有国名曰朝鲜①。天毒②,其人水居,偎人爱(之)[ 人] 。 【注释】①朝鲜:就是现在朝鲜半岛上的朝鲜和韩国。②天毒:据古人解说,即天竺国,有文字,有商业,佛教起源于此国中。而天竺国就是现在的印度。但印度在南,朝鲜在北,一南一北,相距很远,记在一处,不合情理,则文字上似有讹误或脱遗。 【译文】在东海以内,北海的一个角落,...

https://www.wenxue360.com/archives/4348.html

《水调歌头·明月几时有》原文和译文_诗词_【文学360】

《水调歌头·明月几时有》原文和译文 【原文】 明月几时有,把酒问青天。 不知天上宫阙,今夕是何年。 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 起舞弄清影,何似在人间。 转朱阁,低绮户,照无眠。 不应有恨,何事长向别时圆? 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 但愿人长久,千里共婵娟。 【译文】 丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(直)到(第二天)早晨,(喝到)大...

https://wenxue360.com/archives/6858.html

《水调歌头·明月几时有》原文和译文_诗词_【文学360】

《水调歌头·明月几时有》原文和译文 【原文】 明月几时有,把酒问青天。 不知天上宫阙,今夕是何年。 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 起舞弄清影,何似在人间。 转朱阁,低绮户,照无眠。 不应有恨,何事长向别时圆? 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 但愿人长久,千里共婵娟。 【译文】 丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(直)到(第二天)早晨,(喝到)大...

https://www.wenxue360.com/archives/6858.html

《马说》原文和译文_文言文翻译_【文学360】

《马说》原文 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祇(zhǐ)辱于奴隶人之手,骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间,不以千里称也。 马之千里者,一食(shí)或尽粟(sù)一石(dàn,古音为shí)。食(sì)马者不知其能千里而食(sì)也。是马也,虽有千里之能,食(shí)不饱,力不足,才美不外见(xiàn),且欲与常马...

https://wenxue360.com/archives/6265.html

《马说》原文和译文_文言文翻译_【文学360】

《马说》原文 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祇(zhǐ)辱于奴隶人之手,骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间,不以千里称也。 马之千里者,一食(shí)或尽粟(sù)一石(dàn,古音为shí)。食(sì)马者不知其能千里而食(sì)也。是马也,虽有千里之能,食(shí)不饱,力不足,才美不外见(xiàn),且欲与常马...

https://www.wenxue360.com/archives/6265.html

《卢勃克和伊里纳的后来》译者附记-出自《译文序跋集》_【鲁迅全集】

《卢勃克和伊里纳的后来》译者附记〔1〕 一九二○年一月《文章世界》〔2〕所载,后来收入《小小的灯》〔3〕中。一九二七年即伊孛生〔4〕生后一百年,死后二十二年,译于上海。 【注解】 〔1〕本篇连同《卢勃克和伊里纳的后来》的译文,最初发表于一九二八年一月《小说月报》第十九卷第一号,后来收入单行本。 卢勃克和伊里纳是易卜生最后一个剧本(写于一九○○年)《当我们死人...

https://www.wenxue360.com/luxun/archives/999.html

《龙说》原文和译文_文言文翻译_【文学360】

《龙说》原文 ①龙嘘②气成云,云固弗灵于龙也。然龙乘是气,茫洋穷乎玄间,薄日月,伏③光景④,感震电,神韩愈变化⑤,水⑥下土,汩[gǔ]⑦陵谷,云亦灵怪矣哉? 云,龙之所能使为灵也;若龙之灵,则非云之所能使为灵也。然龙弗得云,无以神其灵矣。失其所凭依,信不可欤[yú] ! 异哉!其所凭依,乃其所自为也。《易》曰:“云从龙⑧。”既曰:龙,云从之矣。 《龙说》译文...

https://wenxue360.com/archives/6277.html

《龙说》原文和译文_文言文翻译_【文学360】

《龙说》原文 ①龙嘘②气成云,云固弗灵于龙也。然龙乘是气,茫洋穷乎玄间,薄日月,伏③光景④,感震电,神韩愈变化⑤,水⑥下土,汩[gǔ]⑦陵谷,云亦灵怪矣哉? 云,龙之所能使为灵也;若龙之灵,则非云之所能使为灵也。然龙弗得云,无以神其灵矣。失其所凭依,信不可欤[yú] ! 异哉!其所凭依,乃其所自为也。《易》曰:“云从龙⑧。”既曰:龙,云从之矣。 《龙说》译文...

https://www.wenxue360.com/archives/6277.html

商鞅变法《史记·商君列传》原文和译文_法家_【文学360】

商鞅变法《 史记 · 商君列传 》原文和译文 【原文】 孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己。令既具,未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金!”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。--摘自《史记·卷六十八·商君列传》 【译文】 孝公已经任命了卫鞅,卫鞅想要实施变法图强政策,唯恐天下人对自...

https://wenxue360.com/archives/5548.html

共找到446817个结果,正在显示第10页。

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2