...工农自卫团而已。 这一篇的底本，是日本黑田辰男〔６〕的翻译，而且是第二次的改译，自云“确已面目一新，相信能近于完全”的，但参照Ｅｄｕａｒｄ Ｓｃｈｉｅｍａｎｎ〔７〕的德译本，则不同之处很不少。据情节来加推断，亦复互见短长，所以本书也常有依照德译本之处。大约作者阅历甚多，方言杂出，即这一篇中就常有西伯利亚和中国语；文笔又颇特别，所以完全的译本，也就难于出现了罢...
...有一年之久，我终日想自己去做一些工作，不倚靠别人，总括一句，就是不要做智识阶级的人了，自己努力去另辟一新园地。后来又读托尔斯泰小说Ａｎｎａ Ｋａｒｅｎｉｎａ〔６〕，看到主人Ｖｒｏｎｓｋｙ〔７〕的田园生活，更证明我前念之不错。 及至后来读了Ｈａｒｄｙ的悲观色彩十分浓厚的Ｔｅｓｓ〔８〕，对于乡村实在有些入魔了！不过以Ｈａｙｄｙ的生活看来，勤勤恳恳的把Ｗｅｓｓｅｘ...
美国Ｃｉｂａ Ｓｐｅｃｉａｌｔｙ Ｃｈｅｍｉｃａｌｓ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ公司的Ｍ．Ｒｏｃａｆｏｒｔ和Ｂａｚｅｍｏｒｅ发表了有关亚洲发用品市场的分析文章，文中对亚洲不同地区人群的发质情况进行了详尽的分析。研究者特别研究了染发、烫发以及其它化学和热处理对头发造成的各种损伤，并提出了解决这些问题所应采取的应对措施。 研究者通过分析认为，亚洲人的头发是典型的直发...
...戏的图画故事《ＡｌａｙＯｏｐ》〔３〕脱稿。”这是极“顺”的，但待到看见了这本图画，却不尽是马戏。借得英文字典来，将书名下面注着的两行英文“ＬｉｆｅａｎｄＬｏｖｅＡｍｏｎｇｔｈｅＡｃｒｏｂａｔｓＴｏｌｄＥｎｔｉｒｅｌｙｉｎＰｉｃｔｕｒｅｓ”〔４〕查了一通，才知道原来并不是“马戏”的故事，而是“做马戏的戏子们”的故事。这么一说，自然，有些“不顺”了。但内容既然是...
Nｉｖｅａ Ｖｉｓａｇｅ（妮维雅）公司推出一个名为Ａｇｅ Ｒｅｖｅｒｓａｌ Ｉｎｔｅｎｓｅ Ｒｅｊｕｖｅｎａｔｉｎｇ Ｃｒｅａｍ（令时光倒流的活力恢复霜）。该新产品采用了自辅酶Ｑ１０应用以来最为创新的技术，妮维雅公司希望籍此款新品使公司在英国护肤品市场重新获得排名第二的位置。 妮维雅公司抗衰老研究中凡的科学家们宣称，他们已经确认了一种直接影响皮肤结构退化的元...
德国糖尿病专家近日表示，不久前发现的一种荷尔蒙Ａｄｉｐｏｎｅｋｔｉｎ与血脂和血糖的分解有关，这一发现有望为治疗2型糖尿病带来希望。 据德新社５日报道，欧洲糖尿病研究协会副主席埃贝哈德·施坦德尔教授说，这种荷尔蒙对血液中糖和脂肪的加工进程产生影响。动物试验发现，大剂量服用这种荷尔蒙可以加快血液中脂肪的分解速度。施坦德尔说，这种荷尔蒙在体内脂肪细胞中生成，研究发...
...有什么意见与你们都不相干——你们不会听我的指挥。假如我是个武人，杀死个十万条人命，你们才会尊重我的意见。” 〔４〕 卡尔亲王（Ｃａｒｌ Ｇｕｓｔａｖ Ｏｓｋａｒ Ｆｒｅｄｒｉｋ Ｃｈｒｉｓｔｉａｎ） 当时瑞典国王古斯塔夫五世的侄子，一九三三年周游世界，八月来中国。下引他对记者的谈话，见一九三三年九月二十日《申报》。 〔５〕 新潮社 北京大学部分学生和教员组织...
....00镧La＜0.050＜7.0×10 -5 氮Ｎ2100.03.00铌Nb＜0.050＜7.0×10 -5 钙Ca1050.01.50钛Ti＜0.015＜2.1×10 -5 磷Ｐ700.01.00镍Ni＜0.010＜1.4×10 -5 硫Ｓ175.00.25硼Ｂ＜0.010＜1.4×10 -5 钾Ｋ140.00.20铬Cr＜0.006＜8.6× 10 -5...
...卵形或倒卵形，全缘，表面深绿色，有光泽。花较大，白色，极芳香，几朵组成聚伞花序。果球形，熟时朱红色。 主要种类和变种 １．小叶九里香（Ｍ．ｍｉｃｒｏｐｈｙｌｌａ Ｓｗｉｎｇｌｅ），常绿灌木，羽状复叶，小叶１３～２７片，椭圆形，叶较小。 ２．中华九里香（Ｍ．ｐａｎｉｃｕｌａｔａ ｖａｒ．ｅｘｏｔｉｃａ Ｈｕａｎｇ），常绿灌木，小叶倒披针形，果较小。 九里香产于...
...副教授木下专京等人通过老鼠实验发现，鼠体内缺少某种蛋白质，导致精子的“尾巴”断裂，是精子无力症的原因之一。 据共同社１日报道，这种蛋白质属于ＳＥＰＴＩＮ蛋白质系列，人和鼠体内的ＳＥＰＴＩＮ蛋白质有１２种，它们对神经细胞起着重要作用。木下等人通过基因技术培育出体内缺少ＳＥＰＴＩＮ４的老鼠，结果发现，体内缺少这种蛋白质的雄性老鼠不能让雌老鼠怀孕，因为雄性老鼠的精...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。