左传·桓公·桓公七年译文

七年春季,穀伯绥、邓侯吾离来鲁国朝见。《春秋》记载他们的名字,是由于轻视他们。 夏季,盟邑、向邑向郑国求和,不久又背叛郑国。 秋季,郑军、齐军、卫军攻打盟邑、向邑。周桓王把盟邑、向邑的百姓迁到郏地。 冬季,曲沃伯诱骗晋国小子侯,把他杀死了。 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文》

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1317.html

左传·庄公·庄公元年译文

元年春季,《春秋》没有记载鲁庄公即位,这是由于文姜外出没有回国的缘故。 三月,鲁桓公夫人到了齐国。《春秋》不称姜氏而称夫人,是由于断绝了母子关系,这是合于礼的。 秋季,在城外建造王姬的行馆。因为王姬不是鲁国的女子,而是周天子的女儿,这是合于礼的。 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文》

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1335.html

围炉夜话·第二四则译文及注释

译文 为人君王的,虽然不至于下令叫人多多放生,但是也不会无缘无故地滥杀生灵,因为这样至少可以教人爱惜性命。圣人不会要求人一定不犯错,只是用各种方法,引导众人改正错误的行为,因为如此,才能使众人的心由恶转善,由失道转为正道。 注释 王者:君王。 物命:万物的生命。 责:要求。 庶:庶几;差不多。

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4437.html

围炉夜话·第七七则译文及注释

译文 人人都羡慕吃得饱、穿得暖的生活,可是,就算一生都享尽物质饱暖的生活,崦精神却昏昧怠惰,那又有什么作为呢?忍受饥寒是人们最不愿意的事,但是,饥寒却能策励人的志气,使精神抖擞,骨气坚强,这样才能承担重任。 注释 气昏志惰:神气昏昧,志气怠惰。 神紧骨坚:精神抖擞,骨气坚强。

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4533.html

梦溪笔谈·异事异疾附部份译文

...类。 《岭表异物志》记载鳄鱼非常详细。我年轻时到福建,当时王举直为潮州知州,钓到一条鳄鱼,大如一条船,于是把它画成一张图,并在图上题写文字以自叙其事。鳄鱼的形体大体上像鼍,但嘴巴的长度等于它身子的长度,牙像锯齿。有黄、绿两种颜色,有时还见到白的。尾巴上有三个钩,极锋利,遇上鹿和野猪之类,即以尾巴袭击钩取而吞食。生卵很多,而孵出来的或是鱼,或是鼍鼋,真为鳄鱼者...

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1264.html

荀子·法行译文及注释

译文 公输班不能超越墨线的规则,圣人不能超越礼制。礼制,众人遵循它,却不明白它,圣人遵循它,而且能理解它。 曾子说:“不要不亲近家人而亲近外人,不要自己不好而怨恨别人,不要遭受刑罚才呼喊上天。不亲近家人而亲近外人,这不是违背常理吗?自己不好而怨恨别人,不是舍近求远了吗?遭受到刑罚时才呼喊上天,不是后悔已经晚了吗?《诗经》上说:‘细流的水源,不加堵塞就不断绝。...

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/2090.html

围炉夜话·第五九则译文及注释

译文 浪费足以使家道颓败,吝啬也一样会使家道颓败。浪费而败家,有常理可循,往往可以预料;而吝啬的败家,却常常是遭受了意想不到的灾祸。愚笨足以使事情失败,而太过精明能干亦足以使事情失败。愚笨的人坏事,只是个小过失;精明的人坏事,事情就很严重了。 注释 悭吝:吝啬。 覆事:败坏事情。

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4513.html

围炉夜话·第四九则译文及注释

译文 遇到有人冒犯时,颜渊不与人计较,孟子则自我反省,这是君子在遇人蛮横不讲理时的自处之道。在贫贱时,子贡不去阿谀富者,子思则依然弹琴自娱,完全不把贫困放在心上,这是君子在贫穷中仍能自守的方法。 注释 不校:不计较。 自反:自我反省。 原思:孔门弟子原宪,字子思,清静守节,安贫乐道。 坐弦:自在地弹琴取乐。

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4503.html

围炉夜话·第一二八则译文及注释

译文 有钱人习惯奢华自大,要教好孩子便成为困难的事;贫穷的读书人想要讨生活,还是要靠读书。 注释 寒士:贫穷的读书人。

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4629.html

围炉夜话·第五八则译文及注释

译文 见到他人有良善的行为,多多地去赞扬他;见到他人有过失的行为,也能多多地去提醒他,这是年纪大的人待人处世的道理。听到他人对自己有赞美的言语,就更加勤奋勉励;听到他人毁谤自己的话,要更加留意自己的言行,这是有道德的人修养自己的功夫。 注释 过举:错误的行为。 谤语:毁谤的言语。

https://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4512.html

共找到9376个结果,正在显示第24页。

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2