...焚毁进步书籍，海涅的著作即在查禁之列。 〔5〕这里引文中的话，出于《海纳与革命》一文的第二节。 ...
...为无产者文学团体“锻冶厂”之一员，著名的著作是《熔炉》，写内乱时代所破坏，死灭的工厂，由工人们自己的团结协力而复兴，格局与革拉特珂夫的《士敏土》颇相似。 《铁的静寂》还是一九一九年作，现在是从《劳农露西亚短篇集》内，外村史郎的译本重译出来的...
...调和畅达 regulate and invigorate 调达气血 国语辞典 詩文暢達，樂韻和諧。 晉書．卷八十一．桓宣傳：「帝善其調達，乃敕御妓奏笛。」 南朝梁．鍾嶸．詩品．卷上．晉黃門郎張協：「文體華淨，少病累，又巧構形似之言，雄於...
...《全上古三代秦汉三国六朝文》为清代严可均所辑，共分十五集：《全上古三代文》《全秦文》《全汉文》《全后汉文》《全三国文》《全晋文》《全宋文》《全齐文》《全梁文》《全陈文》《全后魏文》《全北齐文》《全后周文》《全隋文》《先唐文》，共收录唐以前...
...将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达,如“tank”译成“坦克” transliteration 国语辞典 把一種語言的語詞，用另一種語言中與它發音相同或相似的文字表達出來，即稱為「譯音」。...
...原著 text 译文、改写本或复制品所依据的原文或原件,也指作品原来的作者 original works 国语辞典 未經改寫、改編或翻譯的文學、藝術類原創著作。 如：「這部電影是根據中國古典小說的原作改編。」...
...同本义 [perch] 集,群鸟在木上也。——《说文》 集,会也。——《尔雅》 集于苞栩。——《诗·唐风·鸨羽》 黄鸟于飞,集于灌木。——《诗·周南·葛覃》 又如:集隼(栖息的隼鸟);集凤(凤停于树) 引申为停留 [stay] 人皆集于苑...
...国语辞典 一種印刷用的照相版。為英文 collotype的音義兼譯得名。製版時，將負片覆蓋在塗有重鉻酸鉀感光膠的厚玻璃上，進行曝光，再浸入溫水中沖洗，即成珂羅版。多用於印刷美術品、手跡和重要文獻。...
...国语辞典 印度神話中四天王率領的八種鬼神之一。為梵語kumbhāṇḍa的音譯。食人精氣，形貌醜陋如甕、瓶腹、冬瓜。「槃」文獻異文作「盤」。 唐．孟棨．本事詩．嘲戲：「妻有可畏者三：少妙之時，視之如生菩薩。及男女滿前，視之如九子魔母，安有人...
...Ivan Va^zov，1850—1921）对于中国读者恐怕要算是最不生疏的一个名字了。大约十多年前，已经介绍过他的作品〔2〕；一九三一年顷，孙用〔3〕先生还译印过一本他的短篇小说集：《过岭记》，收在中华书局的《新文艺丛书》中。那上面就有《...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
