...呀，送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀，送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀，送你杂佩表同心呀。”注释 ⑴昧旦：天色将明未明之际。 ⑵兴：起。视夜：察看夜色。 ⑶明星：即星明，星光明亮。 ⑷将翱将翔：指已到了破晓时分，宿鸟将出巢飞翔。 ⑸弋（...
...国语辞典 表示驚訝的感嘆詞。 紅樓夢．第七十回：「噯呀！今兒這香怎麼這麼快，已剩了三分了。」 老殘遊記．第一回：「噯呀！噯呀！你瞧，那邊一隻帆船在那洪波巨浪之中，好不危險！」...
...指大街小巷。 宋·释普济《五灯会元》卷三十一：“问：‘如何是学人转身处？’师曰：‘街头巷尾。’” 不论茶坊酒肆，～，一片声的喊道：“战呀！开战呀！给倭子开战呀！” ◎清·曾朴《孽海花》第二十五回...
...译文 唉我呀！曾是大碗饭菜很丰裕，如今每顿吃完没剩余。唉呀呀！现在哪能比当初。 唉我呀！曾是每顿饭菜四大碗，如今每顿肚子填不满。唉呀呀！现在哪能比当年。注释 ①於：叹词。 ②夏屋：大的食器。夏，大；屋，通“握”，《尔雅》：“握，具也。”...
...译文 浓浓的夜露呀，不见朝阳决不蒸发。和乐的夜饮呀，不到大醉决不回家！ 浓浓的夜露呀，沾在那繁茂芳草。和乐的夜饮呀，宗庙里洋溢着孝道。 浓浓的夜露呀，沾在那枸杞酸枣。坦荡诚信的君子，无不具有美善德操。 那些同类的梧桐山桐，一树比一树...
...表示感叹,相当于“啊” [alas] 咦!正是:…,英雄气概等时休。——《西游记》 表示嘲讽、鄙夷 咦!不害臊!要是让你回去,只怕连你还烧在里头呢!——《老残游记》 表示惊讶 [well]。如:咦!你怎么没去呀? 歌曲中的衬字 冒着那个...
...译文 飘来一条柏木船，飘呀飘在河中间。蓄分头的那少年，实在讨得我心欢。誓死不把心来变。我的娘呀我的天，就不相信我有眼！ 飘来一条柏木船，飘呀飘在大河旁。蓄分头的那少年，实在是我好对象。誓死不把手来放。我的娘呀我的天，就不相信我有眼！注释 ...
...译文 开白花的菅草呀，白茅把它捆成束呀。这个人儿远离去，使我空房守孤独呀。 天上朵朵白云飘，甘露普降惠菅茅。怨我命运太艰难，这人无德又无道。 滮水缓缓向北流，灌溉稻子满地头。长啸高歌伤心怀，那个美人让人忧。 砍那桑枝作柴烧，放入灶堂火焰高...
...译文 你的容貌真丰润啊，在巷口等我去成婚啊。我真后悔当时没跟从啊！ 你的体魄多魁伟啊，在堂上等我去结亲啊。我真后悔当时没相随啊！ 身穿锦缎嫁衣裳，外披薄薄纱罩衫。叔呀伯呀快快来啊，驾车接我把路赶。 外批薄薄沙罩衫，身穿锦缎嫁衣裳。叔呀伯呀...
...译文 花椒子一串串，繁多采满一升。他那个人儿呀，高大与众不同。一串串花椒呀，香气远远飘动。 花椒子一串串，繁多采满一捧。他那个人儿呀，体态粗壮厚重。一串串花椒呀，香气远远飘动。注释 ①椒：花椒，又名山椒。聊：同“莍”，亦作“朻”、“梂”，...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
