...鲁迅也以译作著名。在鲁迅留下的1000多万字作品中,有一半是翻译文字。他在前期主要翻译欧美文学及日本文学作品,如尼采、凡尔纳等,后期则主要翻译东欧文学及苏联文学的革命文学作品。他的翻译强调忠实原文,有时甚至连原句的结构也不加改动,以“硬译...
...生物体所具有的存在和活动的能力 life 冒着生命危险 指事物所具有的能够存在下去的性质 vitality 一部有生命的文学作品 指参加某种活动的资格和能力 condition 政治生命 国语辞典 生物生存的壽命。 戰國策.秦策三:「萬物...
...潇洒有余致。词人似乎想说明,对于美好的事物,只要留有回忆,就已足够。然而文学作品毕竟不是说理文,此词动人之处并不在这种旷达的心情,而是词人所用的艺术手段。经过作者的渲染,这枝随手折得的桃花,仿佛是有了灵魂,也就拥有了新的所指。 ...
...记载某人一生事迹的文字:小~。自~。纪~。~记。~略。树碑立~。 以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒~》。 古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:~舍(供来往行人居住的旅舍)。...
...文学作品的分类,可用多种标准来划分 modes of expression;type of literature;style 国语辞典 作品的布局、架構。 文選.沈約.宋書謝靈運傳論:「延年之體裁明密,並方軌前秀,垂範後昆。」 北齊.顏之...
...文学作品的理论和笔力:~力(a.雄健的笔力;b.刚强不屈的气概)。风~(古典文艺理论术语,指文章的艺术风格,亦指作品的风神骨髓)。 指人的品质、气概:侠~。~气。 〔~朵儿(duor )〕尚未开放的花朵。 〔~碌〕滚动(“碌”读轻声)。...
...李香君1639年(明崇祯十二年己卯),也就是李香君十六岁时,与从河南商丘前来参加秋试的侯方域相识,后以身相许,誓死白头偕老。侯方域送宫扇作为定情信物。 1644年(清顺治元年),北京紫禁城天崩地陷,明朝崇祯皇帝吊死在煤山,清兵大举入关,...
...影恋,纳喀索斯症自恋癖也称自恋症、影恋或纳喀索斯症,是指个体热恋自己的身体,对自己有强烈性欲要求的状态,是一种以自己为性爱对象的性偏离。在文学作品中很早就有了关于自恋癖的记载,其中最著名的是古希腊神话中有关纳喀索斯的故事。纳喀索斯是河神和...
...《四书》是公认的儒学经典,它原来并不是一本书,而是由《论语》《孟子》这两部书和《大学》《中庸》两篇文章合辑在一起的统称,由南宋大儒朱熹汇辑刊刻,从此广为流传,名声鹊起。 作为儒家学派的经书,《四书》不仅保存了儒家先哲的思想和智慧,也体现出...
...司马迁(公元前145或135——?)西汉史学家、文学家。20岁时从京师长安南下漫游,足迹遍及江淮流域和中原地区。穷其毕生精力撰写的《史记》是中国第一部纪传体通史,对后世史学影响深远。 《史记》语言生动,形象鲜明,也是优秀的文学作品。 ...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。