...宝玉倒茶。据周汝昌考证,在散佚的后回中,妙玉应是发挥了重要作用的关键人物。妙玉简介妙玉的判词妙玉的曲文妙玉的身世妙玉的人物剖析妙玉的人物塑造的含义妙玉的判词解释妙玉的结局妙玉的诗词妙玉的名家点评妙玉的人物简介妙玉并不嫌贫爱富妙玉是一个很重感情...
...〕指一八七六年保加利亚反抗土耳其统治的民族革命时期。 〔7〕威理式珂夫(g.KIUPh]TJ,1855—1907) 通译威理奇珂夫,保加利亚作家,民族革命运动的参加者,著有抒情诗《亲爱的祖国》,小说《在监狱中》等。 〔8〕阿兑塞 今译敖德萨...
...、“沉墨海”等句才见作者的真情。试看前面判词:“可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁”,写得多么惨淡凄凉。 ...
...才自精明志自高, 生于末世运偏消. 清明涕送江边望, 千里东风一梦遥. [注释] 这一首是写贾探春的。 1.自——本。精明,程已本误作“清明”,与第三句头两个字重复。小说中说“探春精细处不让风姐”(第五十五回),又写她想有一番作为。 2....
...麒麟与白首双星的矛盾。然而关于史湘云的结局,在书中有几处可以探讨: 一、湘云的判词中有‘展眼吊斜晖,湘江水逝楚云飞’,在其“乐中悲”的曲文则为‘好一似、霁月光风耀玉堂。厮配得才貌仙郎,博得个地久天长,准折得幼年时坎坷形状。终久是云散高唐,水涸...
...长大后被卖给薛家,成为服侍薛蟠的小妾。入金陵十二钗副册。占花名签得句“连理枝头花正开”。判词称“自从两地生孤木,致使香魂返故乡”,暗示因为夏金桂的原因(两地生孤木合为桂字),而去世返葬故乡。高鹗版本写后来扶正成为正妻后,并未夭亡。不合作者...
...。后来他的继承者们征服了俄罗斯,建立钦察汗国;又灭了南宋,建立元朝。 〔5〕速不台(1176—1248)蒙古汗国大将。一二一六年春,成吉思汗命他征服蔑里吉。蔑里吉,通称蔑几乞,辽金时游牧于色楞格河流域的一个部落。 〔6〕宽田吉思海今译里海。...
...》指出的那样:“翻译本来是省人家的事,免得他们去学外文、读原作,却一变而为导诱一些人去学外文、读原作,……而我们读了原作,马上掷开了译本。”所述虽指外文中译,而对古籍今译也具有借鉴意义。故特建议:如能再版,最好是原文和序言对照,同时另撰〈译...
...春秋战国是中国古代社会从宗法贵族制向官僚地主制过渡的大变动时代。作为这种社会大变动的表现和结果,在当时涌现出许多思想主张互不相同的学派。其中影响最大的有二:一为孔子开创的儒家,一为墨子开创的墨家。它们在战国时期并称为当世的显学。《韩非子·...
...今译》译此句为:“我要以凤皇为车而以玉虬为马。”)驷:四匹马拉的车,这里作动词用,和下面“乘”字意同。虬:龙的一种,翳:即翳(yì医),是凤的一种。 24 时乘六龙:《周易·乾卦彖(tuàn团去)辞》中有“时乘六龙”的话。乾卦的六爻(yáo摇...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。