...失去原来的相貌 lose one's looks 胖嫂大病一场,这一走相就成瘦嫂了...
...国语辞典 不變。 儒林外史．第四十九回：「我朝二百年來，只有這一樁事是絲毫不走的。」...
...比喻徒具形骸，没有灵魂的人。 清 华伟生 《开国奇冤·谋擢》：“儘熱衷瞞神嚇鬼，扮花面走肉行尸。” 郭沫若 《论节奏》：“在寻常人看来，甚么东西都是死的，连活着的东西都是死的，因为他自己只是一个走肉行尸。”...
...传说舜父用大棒打舜,舜逃走躲避,免得父亲背上不义的名声,后比喻为了大义进行忍让 be forbearing and concilatory for the filial piety 国语辞典 大杖，重杖。大杖則走語出後漢書．卷五十二．崔駰...
...杖：木棍；走：逃跑。舜的父亲用大棍子打他时，他就逃走躲避，免陷父亲于不义。旧时宣扬的封建孝道。 汉·刘向《说苑·建本》：“舜之事父也，索而使之，未尝不在侧；求而杀之，未尝可得。小箠则待，大箠则走，以逃暴怒也。”...
...国语辞典 斝、觴，皆指酒器。走斝飛觴形容宴飲氣氛熱絡。 元．張可久．寨兒令．添晚妝曲：「泛羽流商，走斝飛觴。」...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
