...。因为间接翻译，是一种滑头办法。如果不得已时，是可以许可的。但是，避难就易，是不可以的。” 〔４〕伊本涅支（Ｖ．Ｂｌａｓｃｏ－Ｉｂａ′ｎ～ｅｚ，１８６７—１９２８）通译勃拉斯可·伊巴涅思，西班牙作家。主要作品有长篇小说《启示录的四骑士》等。 〔５〕西万提司（Ｍ．ｄｅＣｅｒｖａｎｔｅｓ，１５４７—１６１６）通译塞万提斯，西班牙作家。主要作品有长篇小说《堂吉诃德...
...一对，两端均刮去绝缘漆作为电极，引导括约肌肌电。肌电信号输入ＪＤ—2型肌电图仪Ｙ轴放大器，参数为：干扰抑制比49．5，频率选择2Ｈ2—2ＫＨＺ，灵敏度5毫米/厘 米 ， 电 信 号 放 大 后输入ＳＪ—4１型多导生理记录仪的后置放大器，用墨水笔记录，纸速１．25厘米/秒 ， 无 关 电 极 置 于 腹 部 切 口 的 左 侧 皮 下 。在腹腔上方置60度的手...
...一对，两端均刮去绝缘漆作为电极，引导括约肌肌电。肌电信号输入ＪＤ—2型肌电图仪Ｙ轴放大器，参数为：干扰抑制比49．5，频率选择2Ｈ2—2ＫＨＺ，灵敏度5毫米/厘 米 ， 电 信 号 放 大 后输入ＳＪ—4１型多导生理记录仪的后置放大器，用墨水笔记录，纸速１．25厘米/秒 ， 无 关 电 极 置 于 腹 部 切 口 的 左 侧 皮 下 。在腹腔上方置60度的手...
...一对，两端均刮去绝缘漆作为电极，引导括约肌肌电。肌电信号输入ＪＤ—2型肌电图仪Ｙ轴放大器，参数为：干扰抑制比49．5，频率选择2Ｈ2—2ＫＨＺ，灵敏度5毫米/厘 米 ， 电 信 号 放 大 后输入ＳＪ—4１型多导生理记录仪的后置放大器，用墨水笔记录，纸速１．25厘米/秒 ， 无 关 电 极 置 于 腹 部 切 口 的 左 侧 皮 下 。在腹腔上方置60度的手...
...中的眼睛，虹膜与瞳神的诊断合称为“虹膜诊断学。”希波革拉底说过：“有什么样的眼睛，就有什么样的身体”。十九世纪末Ｉｇｍｏｃｅ＿Ｖｏｎ＿Ｐｅｃｚｌｙ发表了《眼睛诊断学研究引证》，将虹膜上与人体相对应的关系划分为30多个区域，这些区域皆为组织器官在虹膜上的投射部位，证实了希氏的说法，以后德国人Ｇａｓｔｏｎ＿Ｖｅｒｄｉｅｒ又把30多个区域发展成160个对应点，并发...
...黄海沿岸遇之。虽未能知其蕴藏何如，然太古代地层中，则恒产金银铜铂电石红宝石之属，意吾国黄海沿岸地方，亦当如是耳。 （二） 古生代Ｐａｌａｅｏｚｏｉｃ Ｅｒａ以始有生物，故以生命名者也，分六纪〔１８〕： （１０） 寒武利亚纪Ｃａｍｂｒｉａｎ Ｐｅｒｉｏｄ（９） 志留利亚纪Ｓｉｌｕｒｉａｎ Ｐｅｒｉｏｄ（８） 泥盆纪Ｄｅｖｏｎｉａｎ Ｐｅｒｉｏｄ（７） 石炭纪Ｃ...
...凋零下去了。在这以前，原有许多作者企望着转变的，而十月革命的到来，却给了他们一个意外的莫大的打击。于是有梅垒什珂夫斯基夫妇（ＤAＳAＭｅｒｅｚｈｉ－ｋｏｖｓｋｉｉＺAＮAＨｉｐｐｉｕｓ），库普林（ＡAＩAＫｕｐｒｉｎ），蒲宁（ＩAＡAＢｕｎｉｎ），安特来夫（ＬAＮAＡｎｄｒｅｅｖ）之流的逃亡〔７〕，阿尔志跋绥夫（ＭAＰAＡｒｔｚｙｂａｓｈｅｖ），梭罗古勃（Ｆ...
...ｓｔｉａｎ Ｄｉｏｒ公司除了开展一系列产品推广活动以外，还将其护肤品市场集中在五个范畴；Ｃａｐｔｕｒｅ、Ｍｏｖｅ、Ｐｒｅｓｔｉｇｅ、Ｂｒｏｎｚｉｎｇ和Ｂｏｄｙ Ｃａｒｅ。护体产品作为公司开发范畴的一部分，Ｃｈｒｉｓｔｉａｎ Ｄｉｏｒ公司利用生物科技和人类植物学为基础，以一个创新的视角，进行瘦身护肤品的开发研究。 该公司的研究专家Ｐａｔｒｉｃｅ Ａｎｄｒｅ宣称...
...下、陶道穴，用28号2寸毫针缓慢刺入，深度在1.5～2寸之间，通电后如针感未感传到胸部时以手法调正之。治疗机为国产Ｇ—6805治疗仪，频率ＨＺ80，强度3～20毫安，一般以病人有满意之针感和能耐受为度。三穴可交替使用，隔日1次，10次1疗程。治疗期一般停用其它药物， 气喘 严重者可临时服用氨茶碱。 （2）取肺俞、肾俞、膏肓俞，将 生姜 片摊在穴上，用艾条灸，...
...下、陶道穴，用28号2寸毫针缓慢刺入，深度在1.5～2寸之间，通电后如针感未感传到胸部时以手法调正之。治疗机为国产Ｇ—6805治疗仪，频率ＨＺ80，强度3～20毫安，一般以病人有满意之针感和能耐受为度。三穴可交替使用，隔日1次，10次1疗程。治疗期一般停用其它药物， 气喘 严重者可临时服用氨茶碱。 （2）取肺俞、肾俞、膏肓俞，将 生姜 片摊在穴上，用艾条灸，...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。