...图书装订上把长卷折叠成册,加上封面、使首尾相连的装帧方法 a bookbinding method 国语辞典 一種圖書裝訂的方法。把長卷折疊成冊,外加封面,使首頁和末頁相連綴,翻閱時,循環不斷,狀如旋風。...
...英文 index 的音译,即索引 index 国语辞典 將書籍或期刊中的內容要項或重要語詞,如人名、地名、篇名、事件等摘出,用檢字或分類法排列,標明所在頁數,以備檢索查閱。為英語 index的音譯。...
...刻苦的功夫 painstaking efforts 语言这东西不是随便可以学好的,非下苦功不可 国语辞典 辛勞刻苦的功夫。 紅樓夢.第七十三回:「雖閒時也曾遍閱,不過一時之興,隨看隨忘,未下苦功夫,如何記得?」...
...军队的一种素质。意为进攻,没有攻不下的;作战,没有不取得胜利的,百战百胜 all-conquering;evervictorious 攻无不克,战无不胜的中国人民解放军是捍卫社会主义祖国的钢铁长城...
...要想人家不知道,除非自己不去做。表示只要作了坏事,终究是隐瞒不住的 if you don’t want others to know about it,don’t do it 常言说得好:“若要人不知,除非己莫为。”——清· 李宝嘉《官场...
...横匾,匾额 a horizontal inscribed board 国语辞典 匾額。 清.紀昀.閱微草堂筆記.卷六.濼陽消夏錄六:「無間冬夏,讀書恆至夜半。一夕,夢到一公廨,榜額曰『文儀班』。」...
...万事万物到了极点,超过一定限度,必定会得到相反的结果 things will develop in the opposite direction when they become extreme;extremes meet;no ...
...主观地判断、推断 groundless conclusion 妄加臆断 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?——宋· 苏轼《石钟山记》 国语辞典 憑一己的臆測作主觀的判斷。 抱朴子.內篇.微旨:「世人信其臆斷,仗其短見,自謂所度,事無差錯。...
...佯为不见,故意不睬,比喻遇事容忍迁就,逃避斗争 wink at sth. 对他经常旷课故意睁只眼闭只眼...
...悲伤哀痛之极,不欲再生 grieve to the extent of wishing to die 国语辞典 傷心到極點,不想再活下去。 清.紀昀.閱微草堂筆記.卷十一.槐西雜志一:「有王震升者,暮年喪愛子,痛不欲生。」...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。