...常想知道他或她的性别”。但我却以为这“常想”就是束缚。小说看下去就知道，戏曲是开首有说明的。（二）因为便当，譬如托尔斯泰有一个女儿叫作ＥｌｉｚａｂｅｔｈＴｏｌｓｔｏｉ〔３〕，全译出来太麻烦，用“妥S禒丝苔”就明白简单得多。但假如托尔斯泰还有两个女儿，叫做 ＭａｒｙＴｏｌｓｔｏｉｅｔＨｉｌｄａＴｏｌｓｔｏｉ〔４〕，即又须别想八个“轻靓艳丽”字样，反而麻烦得多了...
...一八八四年沦为法国殖民地，一九四五年独立。匈牙利从十六世纪起，先后受土耳其侵略，被奥地利并吞，一九一八年才得到独立。 〔６〕 烈赛尔（Ｊ．Ｒｉｚａｌ，１８６１—１８９６） 通译黎萨，菲律宾作家，民族独立运动领袖。著有长篇小说《起义者》、《不许犯我》等。 〔７〕 指《越南亡国史》，越南维新派知识分子潘福珠口述，新民丛报社社员编辑，一九一四年由上海广智书局出版。
...传导性聋患者中也存在，但耳聋硬化症患者更为典型。 4．临床检查：部分病人耳道增宽， 感觉迟钝 ，鼓膜变薄，后下区透出淡红色。称ＳcｈｗaｒTｚｅ征。大多数耳硬化症患者耳道及鼓膜检查是正常的。 5．听力检查 （1）音叉试验（ＲINNｅTｅｓT）：骨导明显大于气导，强阴性，气、骨导差约4～5倍。 （2）纯音测听：早期低频为主，听力曲线呈上升型，中、晚期呈水平型。...
...传导性聋患者中也存在，但耳聋硬化症患者更为典型。 4．临床检查：部分病人耳道增宽， 感觉迟钝 ，鼓膜变薄，后下区透出淡红色。称ＳcｈｗaｒTｚｅ征。大多数耳硬化症患者耳道及鼓膜检查是正常的。 5．听力检查 （1）音叉试验（ＲINNｅTｅｓT）：骨导明显大于气导，强阴性，气、骨导差约4～5倍。 （2）纯音测听：早期低频为主，听力曲线呈上升型，中、晚期呈水平型。...
...传导性聋患者中也存在，但耳聋硬化症患者更为典型。 4．临床检查：部分病人耳道增宽， 感觉迟钝 ，鼓膜变薄，后下区透出淡红色。称ＳcｈｗaｒTｚｅ征。大多数耳硬化症患者耳道及鼓膜检查是正常的。 5．听力检查 （1）音叉试验（ＲINNｅTｅｓT）：骨导明显大于气导，强阴性，气、骨导差约4～5倍。 （2）纯音测听：早期低频为主，听力曲线呈上升型，中、晚期呈水平型。...
...而在以假为真。记得年幼时，很喜欢看变戏法，猢狲骑羊，石子变白鸽，最末是将一个孩子刺死，盖上被单，一个江北口音的人向观众装出撒钱模样道：Ｈｕａｚａａ！Ｈｕａｚａａ！〔１９〕大概是谁都知道，孩子并没有死，喷出来的是装在刀柄里的苏木汁〔２０〕，Ｈｕａｚａａ一够，他便会跳起来的。但还是出神地看着，明明意识着这是戏法，而全心沉浸在这戏法中。万一变戏法的定要做得真实，买...
...，少数人在服药期间可发生精神抑郁、应停药观察并适当应用抗抑郁药治疗。 （６）药物性皮疹：可表现为结节性红斑样丘疹、疤疹或单纯皮疹，可有痒感。应选用低剂量避孕片及对症治疗，加用抗过敏剂及皮科外用药。严重者停药。 （７）血压升高：以长效避孕药多见。正常血压者服药后仅少数人血压增高，约占４％；原有高血压者，服药后血压进一步增高者约占Ｚｏ％。如发现有血压升高直停药。
...简朴，却充满着儿童的天真，所以即使你已经做过九十大寿，只要还有些“赤子之心”，也可以高高兴兴的看到卷末。德国在一八七八年已有Ｉ．Ｓｃｈｎｉｔｚｅｒ〔８〕的译本，就称之为匈牙利的童话诗。 对于童话，近来是连文武官员都有高见了；有的说是猫狗不应该会说话，称作先生，失了人类的体统；〔９〕有的说是故事不应该讲成王作帝，违背共和的精神。但我以为这似乎是“杞天之虑”，其...
...至收美术于自己的掌中，以鼓吹其见解和理想。然而排外则易倾于慕古，慕古必不免于退婴，所以后来，艺术遂见衰落，而祖述法国色彩画家绥珊的一派（Ｃｅｚａｎｎｉｓｔ）〔５〕兴。同时，西南欧的立体派和未来派〔６〕，也传入而且盛行于俄国。 十月革命时，是左派（立体派及未来派）全盛的时代，因为在破坏旧制——革命这一点上，和社会革命者是相同的，但问所向的目的，这两派却并无答案...
...，国会中，加以勇敢的援助。于是门塞维克的别派，便嘲笑“他垂老而成了地下室的歌人”了。 企图革命的复兴，从新组织的报章，是一九一○年开始印行的Ｚｖｅｚｄａ（《星》）〔１５〕，蒲力汗诺夫和列宁，都从国外投稿，所以是两派合作的机关报，势不能十分明示政治上的方针。但当这报章和政治运动关系加紧之际，就渐渐失去提携的性质，蒲力汗诺夫的一派终于完全匿迹，报章尽成为布尔塞维...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。