...夹杂甚多,比喻含糊混乱 mixed up 他夹七夹八地讲了半天,别人还是摸不着头脑 国语辞典 行動、言語缺乏條理，含糊混雜。 水滸傳．第四十三回：「挽了半香爐水，雙手擎來，自尋舊路，夾七夾八走上嶺來。」 警世通言．卷三十五．況太守斷死孩兒...
...国语辞典 舊時銀圓中摻入雜質，敲起來聲音不清脆者，稱為「啞板」。 官場現形記．第四十五回：「把十六塊洋錢拿出來，翻來覆去的看了半天，……格外感激那個帳房照應他，連一塊啞板都沒有。」 二十年目睹之怪現狀．第五十五回：「他拿起我付給他的洋錢，...
...比喻很难猜透而令人纳闷的话或事情。 元·纪君祥《赵氏孤儿》第四折：“好着我沉吟半晌无分诉，这画的是徯幸杀我也闷葫芦”。明·施耐庵《水浒传》第二十八回：“这个鸟闷葫芦教我如何猜得破？” 他们要早告诉了我，何苦叫我打这半天的～呢！ ◎清·文康...
...不料几个月头里，出东出了一个刺客，几乎刺死陆制军，他听见了已经吓的了不得，足足有头两个月没有出门。这事才过去，忽然南京省城又听说捉住什么维新党了，安庆到南京轮船不过一天，也不晓得那里来的谣言，一回说，两江制台某天某天杀了十八个维新党，在城门洞...
...详情;问题的始末 details 细说端详 端庄安详 dignified and serene 举止端详 仔细地看 look sb. up and down 端详了半天,也没认出是谁 国语辞典 詳細察看。 元．關漢卿．竇娥冤．第四折：「端...
...银洋,银元 silver dollar 国语辞典 銀幣的俗稱。因式樣是由國外傳入中國，故稱為「洋錢」。 官場現形記．第四十五回：「把十六塊洋錢拿出來，翻來覆去的看了半天。」...
...〈方〉∶不管怎么样;无论如何;反正 in any case 我劝了他半天,贵贱不听 国语辞典 物品的價位高低。 紅樓夢．第四十八回：「就是東西貴賤行情，他是知道的，自然色色問他。」 身分地位的高低。 三國演義．第五回：「曹操曰：『得功者賞...
...你母親到，可以住在這裡；此刻七拉八扯的，我這裡怎麼住得下？」 天南地北，漫無目的的閒談。 二十年目睹之怪現狀．第九十一回：「七拉八扯，談了半天。」...
...第八十四回慰鳏鱼佛婆行好事挥利刃侠士警淫心却说蔡谙等离了宁白村策马西行，又行了一月有余，不觉渐渐地到了西域的境界了。异乡风景，自是不同，到处皆听着佛声呐呐，钟声当当，果然有修罗世界，与各处不同。蔡谙在马上对林英道：“我们东方的人民，只知争...
...受到不公平的待遇,心里难过 feel wronged;nurse a grievance;be misunderstood 他辛辛苦苦工作了半天还受埋怨,觉着很委屈 让人受到冤屈 put sb. to great ...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
