译者附记-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...夏康农、张友松编辑,上海春潮书局发行,一九二八年十一月创刊,一九二九年九月停刊。 〔8〕Anatole France 阿那托尔·法朗士1844—1924 法国作家。著有长篇小说波纳尔之罪黛依丝企鹅岛以及文学评论文学...

http://wenxue360.com/luxun/archives/1004.html

引言-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...。 厨川白村1880—1923,日本文艺理论家。曾留学美国,回国后任大学教授。著有近代文学十讲出了象牙之塔文艺思潮论等文艺论著多种,主要介绍十九世纪末、二十世纪初的欧美文学和文艺思潮。 〔2〕本篇最初印入苦闷的象征...

http://wenxue360.com/luxun/archives/983.html

农夫译者附记-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...贼。” 杜荃郭沫若创造月刊卷一期一九二八年八月所载文艺战线上的封建余孽一文中,说鲁迅主张“杀尽一切可怕的青年”,“于是乎而‘老头子’不死了。” ...

http://wenxue360.com/luxun/archives/1056.html

序-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...克微支所作短篇小说。它的白话译文曾载新青年月刊第五卷第四号一九一八年十月十五日 〔4〕显克微支H.Sienkiewicz,1846—1916 波兰作家。他的早期作品主要反映波兰农民的痛苦生活,以及波兰人民反对异族侵略的斗争。...

http://wenxue360.com/luxun/archives/953.html

题记-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...【注解】 〔1〕思想·山水·人物 日本鹤见祐辅的杂文集。原书于一九二四年由日本东京大日本雄辩会社出版,共收杂文三十一篇。鲁迅选译了二十篇,其中十三篇包括序言译文在收入单行本之前,曾分别发表于当时的报刊北新周刊、北新半月刊...

http://wenxue360.com/luxun/archives/993.html

跳蚤译者附记-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...病院。愈后结婚,家庭是欢乐的。但一九一八年十一月,因肺炎死在巴黎了,是休战条约〔5〕成立的前三日。 他善画,能诗。译在这里的是“Le Bestiaire”禽虫吟一名“Cortége d’Orphee”阿尔斐的护从〔6〕...

http://wenxue360.com/luxun/archives/1061.html

幸福译者附记-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...幸福译者附记〔2〕 阿尔志跋绥夫Mikhail Artsybashev的经历,有一篇自叙传说得很简明: “一八七八年生。生地不知道。进爱孚托尔斯克中学校,升到五年级,全不知道在那里做些甚么事。决计要做美术家,进哈尔科夫绘画学校去了...

http://wenxue360.com/luxun/archives/955.html

译者的话-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...故事,后经杨臣诤增订,改题今名。全书用四言韵语写成,每句一故事,两句自成一联,按通行的诗韵次序排列。 〔14〕据作者一九三五年九月八日写的给〈译文〉编者订正的信现编入拾遗补编,这个被译为“头儿”的字,源出犹太语,应译为“...

http://wenxue360.com/luxun/archives/1023.html

书斋生活与其危险译者附记-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...发表爱国运动与求学一文,主张救国必先求学,企图使学生脱离爱国运动。 〔3〕一点异议 鲁迅在一九二五年三月二十九日致徐炳昶的信华盖·通讯中指出:“前三四年有一派思潮,毁了事情颇不少。学者多劝人踱进研究室,……乃是他们所公设的...

http://wenxue360.com/luxun/archives/995.html

百喻经校后记-出自古籍序跋_【鲁迅全集】

...百喻经后记〔1〕 乙卯七月二十日,以日本翻刻高丽宝永己丑年本校一过,异字悉出于上,多有谬误,不可尽据也。 【注解】 〔1〕本篇据手稿编入,写于一九一五年七月二十日。原在鲁迅自藏百喻经校本后,无标题、标点。 百喻经,全名百句...

http://wenxue360.com/luxun/archives/938.html

共找到893,725个结果,正在显示第5页:

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2