...注释 竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。 汤沸:热水沸腾。 元朝揭傒斯《寒夜》: 疏星冻霜空,流月湿林薄。 虚馆人不眠,时闻一叶落。 当代阿袁(即陈忠远)《寒夜》: "大国何人怜,纷纷为小我。寒夜风雨声,广厦万间破。"...
...译文 随,阳刚(自外卦)来而居内卦阴爻之下,动而喜悦,所以称随。“大道通顺而得正无咎”,天下万物皆随时而(变化)。随卦时所含有意义,太大啦!注释 此释《随》卦卦名卦辞之义。刚来而下柔:先儒多解,(一)《随》卦下震上兑,震为刚,兑为柔,...
...译文 归妹,是存在于天地间的大道义。天地(阴阳之气)不交,则万物就不会兴盛。归妹,又是人生的终结与开始。喜悦而动,所以归妹。“出征有凶”,(中四爻)位置不正当。“无所利”,阴柔乘凌阳刚之上。注释 此释《归妹》卦卦名及卦辞之义。归:嫁。妇人...
...译文 独自坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边吹口哨。 深林中没有人与我作伴,只有天上的明月来相照。注释 ⑴此诗选自《王右丞集笺注》为《辋川集》二十首中的第十七首。竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。 ⑵幽篁(huáng):幽深的...
...1 原文:微子:微子去之,箕子为之奴,比干谏而死。孔子曰:“殷有三仁焉。” 译文:微子:纣王无道,微子离他而去,箕子沦为奴隶,比乾劝谏惨死。孔子说:“商朝有三个仁人。” 2 原文:微子:柳下惠为士师,三黜。人曰:“子未可以去乎?”曰:“...
...译文 七弦琴奏出曲调悠扬起伏,静听就像那滚滚的松涛声。 我虽然很喜爱这古时曲调,可惜现在的人们多已不弹。注释 ⑴泠(líng)泠:形容清凉、清淡,也形容声音清越。丝:一作“弦”。 ⑵松风:以风入松林暗示琴声凄凉。琴曲中有《风入松》的调名。...
...译文 《汉书·食货志》:“品种优良的五谷和布帛两类物资,是养育人民的根本,都兴起在神农时代。” 《易·系辞》:神农氏死后,黄帝、帝尧、帝舜接着兴起,他们通晓改善器物的方法;不断革新器用,使人民乐于使用,不觉厌烦。人民穿上非常舒适的衣服,...
...一片叹息声中又迎来了一个新春。注释 ⑴《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。 ⑵支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。 ⑶愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。 ⑷又:《全唐诗》校:“一作去”。...
...《北欧文学的原理》译者附记二〔1〕 片上教授路过北京,在北京大学公开讲演时,我也在旁听,但那讲演的译文,那时曾否登载报章,却已经记不清楚了。今年他去世之后,有一本《露西亚文学研究》〔2〕出版,内有这一篇,便于三闲〔3〕时译出,编入《壁下...
...译文 履,阴柔践履阳刚。悦而顺应于乾,所以“踩了老虎尾巴(老虎)不咬人,亨通”。(九五)以刚健中正之德居帝王之位,而不负疚后悔,(盛德)光明正大。注释 此释《履》卦卦名与卦辞之义。柔履刚:古者有二解:(一)《履》下兑上乾,兑为柔,乾为刚,...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。