论重译原文-出自花边文学_【鲁迅全集】

...论重译 史贲 穆木天先生在二十一日的火炬上,反对作家的写无聊的游记之类,以为不如给中国介绍一点上起希腊罗马,下至现代的文学名作。〔2〕我以为这是很切实的忠告。但他在十九日的自由谈上,却又反对间接翻译,说“是一种滑头办法”,虽然还...

http://wenxue360.com/luxun/archives/437.html

译者附记-出自译文序跋_【鲁迅全集】

...——了,所余的惟一的希望,只在读者还肯硬着头皮看下去而已。” 约略同时,韦素园君的从原文直接译出的这一篇,也在未名半月刊〔13〕二卷二期上发表了。他多年卧在病床上还翻译这样费力的论文,实在给我不少的鼓励和感激。至于译文,有时晦涩也不下于...

http://wenxue360.com/luxun/archives/1004.html

嵇康集考-出自古籍序跋_【鲁迅全集】

...山巨源绝交书一首,不知又有与吕长悌绝交一书;惟载养生论一篇,不知又有与向子期论养生难答一篇,四千余言,辨论甚悉。 又有宅无吉凶摄生论难上中下三篇;难张辽B自然好学论一首;管蔡论释私论明胆论等文。其致...

http://wenxue360.com/luxun/archives/945.html

拟豫言原文-出自而已_【鲁迅全集】

...将内容压杀。”(见三闲)可参看。 〔3〕关于美国富豪称北京捡煤渣老婆子为“同志”,参看本卷第548页注〔2〕。 〔4〕“以党治国”蒋介石在“四一二”反革命政变后为实行反共反人民的独裁统治而提出的口号。他在一九二七年四月三十日发表的告...

http://wenxue360.com/luxun/archives/164.html

铁流编校后记-出自拾遗_【鲁迅全集】

...的。论文系一九二八年在在文学的前哨(即先前的纳巴斯图)上发表,现在收入去年(一九三○) 所出的二版论绥拉菲摩维支中,这是尼其廷的礼拜六出版部印行的现代作家批评丛书的第八种,论文即其中的第二篇,第一篇则为前日寄上的作者...

http://wenxue360.com/luxun/archives/671.html

郑季宣残碑考-出自拾遗补编_【鲁迅全集】

...1733—1818) 字正三,号覃溪,顺天大兴(今属河北)人,清代学者。官至内阁学士。著有两汉金石记复初斋诗文等。郑季宣碑侧刻有翁方纲乾隆五十七年(1792)的一段题识:“壬子三月,翁方纲按试过此,与秋毖摩挲是碑,穿左有直纹...

http://wenxue360.com/luxun/archives/722.html

这个与那个原文-出自华盖_【鲁迅全集】

...,使后来无可依据。 〔6〕琳琅秘室丛书 清代胡珽校刊,共五,计三十六种。 所收主要是掌故、说部、释道方面的书。 〔7〕茅亭客话 宋代黄休复著,共十卷。内容是记录从五代到宋代真宗时(约当公元十世纪)的蜀中杂事。 〔8〕三朝北盟汇编...

http://wenxue360.com/luxun/archives/107.html

城与年插图本小引-出自拾遗_【鲁迅全集】

...城与年插图本小引〔1〕 一九三四年一月二十之夜,作引玉后记时,曾经引用一个木刻家为中国人而写的自传——“亚历克舍夫(NikolaiVasilievichAlekseev)。线画美术家。一八九四年生于丹堡(Tambovsky...

http://wenxue360.com/luxun/archives/685.html

关于<唐三藏取经诗话>的版本原文-出自二心_【鲁迅全集】

...叶圣陶等编辑,一九三○年在上海创刊,开明书店出版。 〔3〕郑振铎(1898—1958)笔名西谛,福建长乐人,作家、文学史家,文学研究会主要成员。曾主编小说月报,著有短篇小说桂公塘插图本中国文学史等。 〔4〕唐三藏取经诗话...

http://wenxue360.com/luxun/archives/231.html

马上日记之二原文-出自华盖_【鲁迅全集】

...七月十九日、二十三日世界日报副刊 〔2〕素园 韦素园(1902—1932),安徽霍丘人,未名社成员。 北京大学毕业。译有果戈理小说外套、俄国短篇小说最后的光芒、北欧诗歌小品黄花集等。参看且介亭杂文·忆韦素园君 〔3...

http://wenxue360.com/luxun/archives/137.html

共找到893,216个结果,正在显示第30页:

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2