...使之丢丑,使之难堪 lose someone’s face...
...戏曲的唱词和说白 actor’s part (lines)...
...毵毵(sānsān),形容柳条细长柔软。...
...处于一种癫狂状态智力紊乱状态 off one’s dot...
...保持高度的警觉,不被蒙骗 sharpen one’s vigilance...
...回家探亲 go home to visit one’s family...
...解除或辞去职务 be relieved of one’s office...
...原指在君主身边,后指亲信 monarch’s trusted follower...
...油井、气井等的地理位置 a well’s geographical position...
...扑面 blow on one’s face 热气扑脸儿...