《艺术论》译本序-出自《二心》_【鲁迅全集】

...》〔29〕之一)之后,不久又将有列什涅夫《文艺批评论》和雅各武莱夫的《蒲力汗诺夫论》(皆是本丛书〔30〕之一)出版,或则简明,或则浩博,决非译者所能企及其万一,所以不如不说,希望读者自去研究他们的文章。 最末这一篇,是译自藏原惟人所译的《阶级社会的艺术》,曾在《春潮月刊》〔31〕上登载过的。其中有蒲力汗诺夫自叙对于文艺的见解,可作本书第一篇的互证,便也附在卷...

http://www.wenxue360.com/luxun/archives/223.html

《新俄画选》小引-出自外集拾遗》_【鲁迅全集】

...近代天才者的表现。汽船,铁桥,工厂,飞机,各有其美,既严肃,亦堂皇。于是构成派画家遂往往不描物形,但作几何学底图案,比立体派更进一层了。如本所收Krinsky〔10〕的三幅中的前两幅,便可作显明的标准。Gastev〔11〕是主张善用时间,别树一帜的,本集只收了一幅。 又因为革命所需要,有宣传,教化,装饰和普及,所以在这时代,版画——木刻,石版,插画,装画,...

http://www.wenxue360.com/luxun/archives/666.html

《几条“顺”的翻译》原文-出自《二心》_【鲁迅全集】

...主张最为明白而且彻底了,那精义是——“与其信而不顺,不如顺而不信。” 这一条格言虽然有些希奇古怪,但对于读者是有效力的。 因为“信而不顺”的译文,一看便觉得费力,要借书来休养精神的读者,自然就会佩服赵景深教授的格言。至于“顺而不信”的译文,却是倘不对照原文,就连那“不信”在什么地方都不知道。然而用原文来对照的读者,中国有几个呢。这时候,必须读者比译者知道得更...

http://www.wenxue360.com/luxun/archives/235.html

《吕超墓志铭》跋-出自外集拾遗补编》_【鲁迅全集】

...年六月二十五日《北京大学日刊》第一七一号“文艺”栏,题为《新出土吕超墓志铭考证》,署名周树人。一九一九年又曾印入顾鼎梅编刊的《吕超墓志拓片专》,题为《南齐《吕超墓志〉跋》,末署“绍兴周树人跋”。 〔2〕 吕超墓志石 出土于一九一六年(民国五年)十二月,原石“超”字之下有“静”字残画可辨,当定名为《吕超静墓志石》。 《鲁迅日记》一九二三年六月八日,一九二四年...

http://www.wenxue360.com/luxun/archives/723.html

《泰伯》原文和译文-出自《论语》_儒家_【文学360】

1 原文:泰伯:子曰:“泰伯,其可谓至德也已矣!三以天下让,民无得而称焉。” 译文:泰伯:孔子说:“泰伯的品德高尚极了!三次让出王位,百姓无法用语言来称赞他。” 2 原文:泰伯:子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。君子笃于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷。” 译文:泰伯:孔子说:“恭敬而无礼则徒劳,谨慎而无礼则胆怯,勇猛而无礼则...

http://wenxue360.com/archives/11.html

《泰伯》原文和译文-出自《论语》_儒家_【文学360】

1 原文:泰伯:子曰:“泰伯,其可谓至德也已矣!三以天下让,民无得而称焉。” 译文:泰伯:孔子说:“泰伯的品德高尚极了!三次让出王位,百姓无法用语言来称赞他。” 2 原文:泰伯:子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。君子笃于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷。” 译文:泰伯:孔子说:“恭敬而无礼则徒劳,谨慎而无礼则胆怯,勇猛而无礼则...

http://www.wenxue360.com/archives/11.html

《论语一年》原文-出自《南腔北调》_【鲁迅全集】

...;对于他,提出疑问,也大半是伦理道德的疑问,就等于解决这个疑问,因为疑问的解决就包含在疑问的正确的提出,像蝴蝶的包含在蛹里面一样。”(据萧参译文) 〔11〕达尔文在《人类起源和性的选择》第六章《论人类的血缘和谱系》中,描述了人类的始祖类人猿。 〔12〕罗广廷广西合浦县人。早年留学法国,曾得医学博士。三十年代任中山大学生物教授时,发表《生物自然发生的发明》、《...

http://www.wenxue360.com/luxun/archives/254.html

《子路》原文和译文-出自《论语》_儒家_【文学360】

1 原文:子路: 译文:子路问政。子曰:“先之,劳之。”请益。曰:“无倦。” 译文:子路: 译文:子路问政,孔子说:“身先士卒,教人勤奋。”子路请孔子多说一点。孔子说:“不要松懈。” 2 原文:子路:仲弓为季氏宰,问政。子曰:“先有司,赦小过,举贤才。”曰:“焉知贤才而举之?”曰:“举尔所知。尔所不知,人其舍诸?” 译文:子路:仲弓当了季氏的总管,问政。孔子...

http://wenxue360.com/archives/14.html

《子路》原文和译文-出自《论语》_儒家_【文学360】

1 原文:子路: 译文:子路问政。子曰:“先之,劳之。”请益。曰:“无倦。” 译文:子路: 译文:子路问政,孔子说:“身先士卒,教人勤奋。”子路请孔子多说一点。孔子说:“不要松懈。” 2 原文:子路:仲弓为季氏宰,问政。子曰:“先有司,赦小过,举贤才。”曰:“焉知贤才而举之?”曰:“举尔所知。尔所不知,人其舍诸?” 译文:子路:仲弓当了季氏的总管,问政。孔子...

http://www.wenxue360.com/archives/14.html

老调子已经唱完-出自外集拾遗》_【鲁迅全集】

...4) 字应宠,号木皮散人,山东曲阜人,明代遗民、鼓词作家。这里所引的话见于明亡后他作的《木皮散人鼓词》中关于周武王灭商纣王的一段:“多亏了散宜生定下胭粉计,献上个兴周灭商的女娇娃;……他爷们(按指周文王、武王父子等)昼夜商议行仁政,那纣王胡里胡涂在黑影爬;几年家软刀子割头不觉死,只等得太白"鐮悬才知道命有差。” 〔10〕 参看《华盖续编·无花的蔷薇之二》。

http://www.wenxue360.com/luxun/archives/657.html

共找到71283个结果,正在显示第29页。

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2