...译者。 【注解】 〔1〕本篇连同《观照享乐的生活》（《出了象牙之塔》一书中的一篇）的译文，最初发表于一九二四年十二月十三日《京报副刊》，后未印入单行本。 〔2〕霹雳手 语出《新唐书·裴漼传》，原指裴琰之断案迅捷： “积案数百，……一日毕，既与...
...范文澜本、杨明照本和王校本，均补有这两句（日本目加田诚教授译本同）。证以下接“雕削取巧，虽美非秀”二句，此补合理。晦塞：隐晦不畅达。 7 雕削：即雕琢。《物色》篇曾说：“不加雕削，而曲写毫芥。” 8 会：合。 9 耀：显，明。英华：扬雄《长...
...已经终结。注释 此释《夬》卦卦名及卦辞之义。决：决去，溃决。刚决柔。《夬》五阴一阳，五阳盛长决去一阴。健而说：《夬》下乾上兑，乾为健，兑为说。和：和悦。扬于王庭：在王庭上宣扬公布事情。扬，张扬，宣扬。柔乘五刚：《夬》卦一阴居五阳之上。孚号有厉...
...(见《论语·先进》篇)。这样看来，到水边祭除灾，由来很久了。 十八、鼠麴和粉 以厌时气 [原文] 是日，取鼠麴汁蜜和粉，谓之龙舌[米半]，以厌时气。 [译文] 三月初三这一天，采摘鼠曲草，用蜜汁加粉调和，做成饼团，叫做“龙舌[米半]，可以...
...《文選。思舊賦》注）P。371☆武帝〔泰始元年，以荀勖為中書監。〕中書監、令常同車入朝，至和嶠為令時，而荀勖為監。嶠意強抗，專車而坐，乃使監、令異車，自嶠（原注﹕一作此）始也。（曹嘉之《晉紀》*《世說》注3，《書抄》）P。371〔泰始十年，...
...《洞窟》译者附记〔1〕 俄国十月革命后饥荒情形的描写，中国所译的已有好几篇了。但描写寒冷之苦的小说，却尚不多见。萨弥亚丁（Evgenü Samiatin）〔2〕是革命前就已出名的作家，这一篇巧妙地写出人民因饥寒而复归于原始生活的状态。为了...
...战争的征兆。 昴（mǎo）：二十八宿之一，西方白虎七宿的第四宿，据说它的星象和冀州（包括赵国在内）的人事有关。太白食昴，是说太白星侵入了昴星座，象征赵国将遭到军事失利。 （7）从：听凭。 （8）玉人：指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞（...
...和法文译本转译的，一九三○年由商务印书馆出版。 〔４〕鲁迅译的《毁灭》，根据日文译本，并参看德、英文译本。 〔５〕穆木天在一九三四年六月三十日《申报·自由谈》发表的《论重译及其他（上）》一文中说：“我是从法文本译过涅维洛夫的《塔什干》的，...
...相传他的文思较慢。《汉书·枚乘（附皋）传》：“司马相如善为文而迟。”王先谦补注引沈钦韩曰：“《西京杂记》：‘皋文章敏疾，长卿制作淹迟，皆尽一时之誉。’”含笔腐毫：古人写作前常以口润笔，兼行构思。毫：即毛，指毛笔。腐毫：形容构思时间之长。 6...
...宋朝杂记上 东坡云：“余官凤翔，见村邸壁上书此数句，爱而诵之，曰：‘人间无漏仙，兀兀三杯醉；世上无眼禅，昏昏一枕睡；虽然没交涉，其奈略相似，相似尚如此，何况真个是。’” 唐子西《语录》云：“蜀道馆舍壁间题一联云：‘天不生仲尼，万古长如夜。...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
