...用《三国演义》中关羽过五关斩六将的故事,来比喻顺利地克服一切困难,比喻自己的成绩或长处 overcome all the difficulties on the way 一个人不能只看到自己过五关斩六将的辉煌,也要看到自己败走麦城的不足 ...
...。若再有一点不好风声,连老姑子一并撵出去。" 贾琏一一答应了,出去将王夫人的话告诉赖大,说:"是太太主意,叫你这么办去。办完了,告诉我去回太太。你快办去罢。回来老爷来,你也按着太太的话回去。"赖大听说,便道:"我们太太真正是个佛心。这班东西...
...跺脚,用脚底或用脚向下用力地击或跺脚,常在悲痛、伤心、绝望时 stamp one's feet 孔明跌足长叹曰:“大势去矣,此吾之过也!”——《三国演义》 国语辞典 跺腳。 三國演義．第二十四回：「田豐以杖擊地曰：『遭此難遇之時，乃以嬰兒...
...唇和齿的合称 labial teeth 比喻关系密切,互相依靠 mutually dependent 吴、 蜀乃唇齿也。——《三国演义》 议论 comment;talk 怀着个临月身子,只管往人家里撞来撞去的,交人家唇齿。——《金瓶梅》 ...
...荼:开白花的茅草。像火那样红,像荼那样白。原来形容军容盛大,现在用来形容气势旺盛、热烈或激烈 blazing 正是:如火如荼,军容何盛;疑神疑鬼,草木皆兵。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》 国语辞典 比喻軍容壯盛浩大。見「如荼如火」...
...防守;防御 defend 我们被迫转入守御战 若街亭有兵守御,即当按兵不行。——《三国演义》 史公以 凤庐道奉檄守御。—— 清· 方苞《左忠毅公逸事》 国语辞典 守備防禦。 五代史平話．周史．卷下：「惟劉仁贍詞氣無異平時，部分諸將守禦。」...
...指才智平庸或能力低下的人 philistine 徒有虚名,乃庸才耳!——《三国演义》 国语辞典 才幹平凡的人。 南朝梁．任昉．為齊明帝讓宣城郡公第一表：「臣本庸才，智力淺短。」 三國演義．第四十六回：「不看陣圖，不明兵勢，是庸才也。」...
...吴会养病。后人有诗赞许家三客曰： 孙郎智勇冠江湄，射猎山中受困危。许客三人能死义，杀身豫让未为奇。 却说孙策受伤而回，使人寻请华伦医治。不想华佗已往中原去了，止有徒弟在吴，命其治疗。其徒曰："箭头有药，毒已入骨。须静养百日，方可无虞。若怒气...
...拜赐君恩犒劳还，旌旗掩映好天关。 讴歌载道欢呼舞，朝野于今始解颜。 再讲海爷领了旨意出城，单身步行，直到杨家营门。军士报道：“耳目官求见！”杨、焦二人闻道，连忙远远出营，前来迎接。同入帐中，让海爷上坐。二人慌忙拜道：“大人名扬天下，古今...
...分不清方向,走错了路 lose one's way 实迷途其未远。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》 错误的道路;邪路。借指不知如何行事 wrong path 今某已遇祸而死,愿求清晦,指点迷途。——《三国演义》 迷涂知返(涂通“途”)。——...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
