围炉夜话·第二五则译文及注释

译文 有志气的人在处理事情时,只问如何做是对的,并不问这样做为自己带来的究竟是福是祸;读书人在写文章或是著书立说的时候,最重要的是立论要公平公正,若能更进一步去要求精要详尽,那就更可贵了。 注释 大丈夫:有志气的男子。 士君子:读书人;知识分子。 立言:树立精要可传的言论。 平正:持论平正。 精详:精要详尽。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4438.html

围炉夜话·第二二则译文及注释

译文 有权有势的人,虽然在至亲好友的面前,也要卖弄他的权势作威作福,哪里知道权势是不长久的?就像烟散云消一般容易。奸险邪恶之徒,即使在太平无事的日子里,也会为非作歹一番,哪里晓得天地间终是有鬼神在暗中默察的?邪恶的行为终归要失败。 注释 权势之徒:有权力威势可倚仗的人。 烟云过眼:比喻极快消失的事物。 风波:纷扰、争端。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4435.html

文心雕龙·定势译文

...刘勰自己既说“即体成势”、“循体而成势”,又称这种“势”为“体势”,可见他所说的“势”,是由不同文体的特点所决定的。这点已较为明确,所以本篇译文即取刘勰自己的说法——“体势”。 本篇有四个部分。第一部分论体势的形成原理。以箭矢直行,涧水曲流,圆者易动,方者易安为喻,来说明体势形成的道理,关键就在事物本身,它的特点决定着与之相应的“势”。第二部分论文体和体势的...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/2639.html

围炉夜话·第七则译文及注释

译文 人都希望自己有极佳的口才,但是战国的苏秦就是因为口才太好,才会被齐大夫派人暗杀。人人都希望自己能积存很多财富,然而晋代的 石崇 就是因为财富太多,遭人嫉妒,才惹来杀身之祸。 注释 苏秦:战国时纵横家,口才极佳,游说六国合纵以抗秦,使春国不敢窥函谷关有十五年,后至齐,被文齐大夫所杀。 石崇:晋人,富可敌国,国生活豪奢遭忌而被杀。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4420.html

左传·宣公·宣公五年译文

...的妻子。 夏季,宣公从齐国回来,《春秋》记载这件事,这是因为他有过失。 秋季,九月,齐国的高固前来迎接叔姬,这是为了自己。所以《春秋》记载说“逆叔姬”,这是由于卿亲自迎娶的缘故。 冬季,高固和子叔姬来鲁国,这是为了履行“返马”这一古代婚姻礼节。 楚庄王进攻郑国。陈国和楚国讲和。晋国的荀林父救援郑国,进攻陈国。 1、杨伯峻 《白话左传》 2、沈玉成《左传译文

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1426.html

围炉夜话·第一四九则译文及注释

译文 人难得一个知己,在面对知己时应该毫无可惭愧之处;读书人既然读了很多书,总要将学问用之于世,才不枉然。 注释 无惭:没有愧疚之处。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4651.html

围炉夜话·第十则译文及注释

译文 得到不该得的名声和利益,当初以为是幸运,终究会成为灾害。最难以忍耐的贫穷和困厄,若能咬紧牙关忍耐度过,最后一定会苦尽甘来。人的资质高低,在于对任何事是否尽心而有信用,并不在于善用机变与心思巧妙。读书读得好的人,也不仅在于文章美妙,而主要在于他的道德高尚,品行美好。 注释 生资:指人的资质。 机巧:机变巧妙。 忠信:忠实诚信。 德行:道德品行。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4423.html

围炉夜话·第二一则译文及注释

译文 有一种忠心被人视为愚行,就是“愚忠”,也有一种孝行被人视为愚行,那是“愚孝”,由此可知,“忠”,“孝”两个字,太过聪明的人是做不来的。同样地,仁和义的行为中,也有虚伪的“假仁”和“假义”,由此可以知道,在一般人所说的仁义之士中,不见得没有奸险狡诈的人。 注释 愚忠:忠心到旁人看来是傻子的地步。 愚孝:旁人看来十分愚昧的孝行。 伶俐:灵活、聪明。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4434.html

《中庸》译文_古典文学_【文学360】

1、中庸译文:人的自然禀赋叫做“性”,顺着本性行事叫做“道”,按照“道”的原则修养叫做“教”。“道”是不可以片刻离开的,如果可以离开,那就不是“道”了。所以,品德高尚的人在没有人看见的地方也是谨慎的,在没有人听见的地方也是有所戒惧的。越是隐蔽的地方越是明显,越是细微的地方越是显著。所以,品德高尚的人在一人独处的时候也是谨慎的。喜怒哀乐没有表现出来的时候,叫做...

http://wenxue360.com/archives/4316.html

《中庸》译文_古典文学_【文学360】

1、中庸译文:人的自然禀赋叫做“性”,顺着本性行事叫做“道”,按照“道”的原则修养叫做“教”。“道”是不可以片刻离开的,如果可以离开,那就不是“道”了。所以,品德高尚的人在没有人看见的地方也是谨慎的,在没有人听见的地方也是有所戒惧的。越是隐蔽的地方越是明显,越是细微的地方越是显著。所以,品德高尚的人在一人独处的时候也是谨慎的。喜怒哀乐没有表现出来的时候,叫做...

http://www.wenxue360.com/archives/4316.html

共找到11488个结果,正在显示第24页。

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2