...whole heartedly;be dead set on;slavishly 形容定下主意,不再改变 肖让听了,与 金大坚两个闭口无言,只得死心塌地,再回山寨入伙。——《水浒传》 心甘情愿 刘唐揭起桶盖，又兜了半瓢吃，故意要他们接着，...
...吵闹 noisy;clamorous 这厮,只顾来聒噪!——《水浒传》 客套话。打扰,麻烦 trouble 叫声“聒噪!”一直望黄泥冈下推去了。——《水浒传》 国语辞典 吵鬧不休。 文明小史．第五十二回：「他的姨太太天天同他聒噪，說他不應...
...红绢搭膊；下面腿□絣护膝八搭麻鞋；讨了一个小膏药贴了脸上"金印"。施恩早来请去家里吃早饭。 武松吃了茶饭罢，施恩便道："後槽有马，备来骑去。"武松道："我又不脚小，骑那马怎地？只要依我一件事。"施恩道："哥哥但说不妨，小弟如何敢道不依。"...
...配房中。 余化龙叫他女儿回后面去，这才来到大厅，把余强、余猛叫上来，上了些止痛的刀疮药，说：“你两个跟那姓马的动手，他身上必有硬功夫吧！”余强说：“一照面我二人就败了，大概他身上必有硬功夫。”余化龙说：“他使的这口剑，名为湛卢，乃春秋时欧冶子...
...在外边东厢歇息；那三个女眷，通是不老成的，搬些酒食与王庆，段三娘暖房，嘻嘻哈哈，又喝了一回酒，方收拾歇息。当有丫头老马，到新房中铺床叠被，请新官人和姐姐安置，丫头从外面拽上了房门，自各知趣去了。 段三娘从小出头露面，况是过来人，惯家儿，也不...
...话说李逵道："哥哥，你且说那三件事？"宋江道："你要去沂州水县搬母亲，第一件，径回，不可酒。第二件，因你性急，谁肯和你同去，你只自悄悄地取了娘便来。第三件，你使的那两把板斧，休要带去，路上小心在意，早去早回。"李逵道："这三件事有甚么依...
...去除本金以外所增加的利钱 interest 公债利息 财物 property;belongings 便撇了行李逃奔了去,以此得这些利息,实不敢害人。——《水浒传》 收益 gain 到了乡下,连那叶子也不白扔。那一桩不是利息。——《儿女...
...上应星魁，感乾坤之秀气；下临凡世，聚山狱之降灵。志气轩昂，胸襟秀丽。刀笔敢欺萧相国，声名不让孟尝君。 那押司姓宋名江，表字公明，排行第三，祖居郓城县宋家村人氏。为他面黑身矮，人都唤他做黑宋江。又且于家大孝，为人仗义疏财，人皆称他做孝义黑三郎...
...不在。贾珍欢喜,将左右一概先遣回去,只留两个心腹小童牵马。一时,到了新房,已是掌灯时分,悄悄入去。两个小厮将马拴在圈内,自往下房去听候。 贾珍进来,屋内才点灯,先看过了尤氏母女,然后二姐出见,贾珍仍唤二姨。大家吃茶,说了一回闲话。贾珍因笑说...
...制造麻烦;惹事非 make trouble 我因恶了高太尉,生事陷害,受了一场官司,刺配到这里。——《水浒》第十四回 造谣生事 指生计;境遇 livelihood 生事若何? 国语辞典 人下葬前事以生人之禮。 禮記．檀弓下：「卒哭而諱，...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
