...露水是不至于“夜明石似的发光”的,而竟如此,所以这现象实在奇异,令人想不出是什么道理。(鲁迅) 问:“或者充满了欢喜在花上奔腾,或者闪闪的在叶尖耽着冥想”,——《狭的笼》(同上)这两句的“主词” (Subject),是泪和露水呢?还是老虎? ...
...,借一九三○年四月八日中国自由运动大同盟为声援四·三惨案(英国人在南京打死打伤中国工人的惨案)集会时,一工人被巡捕枪杀的事讥笑作者说:“自由运动大同盟即是鲁迅先生领衔发起的,……这事发生之后,颇有人为鲁迅先生担心,因为不晓得流了‘一滩鲜血’...
...读者,以尽贡献的微意,也作为告别的纪念罢。 译文社同人公启。二十四年九月十六日。 〔1〕 本篇最初发表于一九三五年九月《译文》终刊号。鲁迅在一九三五年十月二十九日致萧军的信中说:“《译文》终刊号的前记是我和茅(按指茅盾)合撰的。” 《译文》...
...压力 ■遇到考试总感到紧张、对自己的学习成绩不满意 ■学习与发展兴趣爱好的关系处理不好 ■没有属于自己的时间,玩的时间、机会太少 25. 生活方面的烦恼 ■生活单调,感觉孤独 ■有委屈就记在心里,一想就哭,甚至不想活 ■不知该不该跟着时尚潮...
...高尔捷耶夫》、《母亲》和自传体三部曲《童年》、《在人间》、《我的大学》等。 〔2〕本篇最初印入《俄罗斯的童话》单行本,未在报刊上发表过。 〔3〕《译文》 翻译和介绍外国文学的月刊,由鲁迅、茅盾发起,上海生活书店发行,一九三四年九月创刊,至一九三五年...
...正好遇到 just when 但我这时适值没有照相了;他便叮嘱我将来照了寄给他,并且时时通信告诉他此后的状况。——《藤野先生》 国语辞典 正值、恰好遇到。 唐.白居易.和微之詩.和寄問劉白詩:「適值此詩來,歡喜君知否。」 元.關漢卿.竇娥...
...通信(并Y来信) 鲁迅先生: 精神和肉体,已被困到这般地步——怕无以复加,也不能形容——的我,不得不撑了病体向“你老”作最后的呼声了!——不,或者说求救,甚而是警告! 好在你自己也极明白:你是在给别人安排酒筵,“泡制醉虾”〔2〕的一个人。...
...通过阅读、听讲、研究、实践等获得知识或技能的过程 study;learn 学习一种语言 学习数学 国语辞典 研習、鑽研。 史記.卷六.秦始皇本紀:「士則學習法令辟禁。」 紅樓夢.第四十八回:「如今要成人立事,學習著買賣,又不准我了。」 ...
...者甚至孤立自我,拒绝与外界发生任何社交关系,从而对日常生活和学习造成极大的妨碍。 就小玲的情况来看,尚没有发展到这么严重的程度,在与同学交往中,如果是非特殊情况下还能保持正常交往。但同时由于早期负面影响,其交往能力的提高亦非一件容易的事情。...
...鲁迅也以译作著名。在鲁迅留下的1000多万字作品中,有一半是翻译文字。他在前期主要翻译欧美文学及日本文学作品,如尼采、凡尔纳等,后期则主要翻译东欧文学及苏联文学的革命文学作品。他的翻译强调忠实原文,有时甚至连原句的结构也不加改动,以“硬译...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。