...露出丑相;丑事败露 lose face;make a fool of oneself;make an exhibition of oneself;bring shame on oneself 露丑的事咱不做...
...戏曲、歌剧不唱的台词 soliloquy;spoken part in an opera 国语辞典 戲曲、歌唱中的道白。 如:「這齣戲裡的說白很生動。」...
...取消一个契约 rescind a contract;cancel a contract;terminate an agreement 国语辞典 解除原先的約定。 如:「對方已正式通知我們解約。」...
...旧时书坊刻印的书籍的版本 block-printed edition prepared by an old book shop 国语辞典 舊稱書肆所刊行的書本,以別於官本、家塾本。...
...得知某种消息或情况 learn of an event 国语辞典 得知。 如:「獲知你將回國的消息,大夥高興的都要到機場去迎接你。」...
...开设黑店(黑店,杀人劫货的客店。旧小说中常有开黑店的记载)。现在多用来比喻组织阴谋集团或犯罪集团 run an inn that kills and robs lodgers...
...闯祸;制造祸端 cause trouble; cause an accident 扣留肇祸司机 国语辞典 闖禍,引起事故。 如:「這起交通事故,肇禍於駕駛人酒醉駕車。」...
...两个或两个以上非舰载海军飞行中队 wing of an air force 重型攻击联队 巡逻联队 国语辞典 兩個以上的隊伍聯合組成的編隊。...
...古书上说的一种水鸟,似凫而大,赤目 name of an aquatic bird 白玉亭台翻鸑鸑,黄金宫殿起鲵鳌。——《梼杌闲评——明珠缘》...
...调集文艺团体或演员到一起演出 promote an organized performance 国语辞典 大陸地區指表演團體的聯演。即將各地表演團體調集一地,進行觀摩演出。...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。