...覆盖、缠绕、摇动、连结,参差不齐,随风飘荡 be covered with,twine,shake,link,be not uniform and wave with wind 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《柳河东集·至...
...利用化学合成方法把简单的有机物或无机物制成复杂的有机物,如合成橡胶,合成纤维 organic synthesis 国语辞典 將無機物或簡單有機物化合成複雜的有機物的過程。如用煤、石油、天然氣製成合成纖維、橡膠、染料。...
...发行量很大的书籍,在原有版本外又发行的价格低廉,装订简单的版本 popular edition 国语辞典 由出版社所發行，在原版外，用紙較差，開本較小，裝訂從簡，價格較廉，能遍及一般大眾的版本。...
...魁伟的,个子又大又高的 big and tall 硕人俣俣,公庭万舞。——《诗·邶风》 国语辞典 容貌大而美的樣子。 詩經．邶風．簡兮：「碩人俁俁，公庭萬舞。」...
...在校正、分类、辨别方面不精确或不明细的 sketchy 在早期试画习作的颇为粗略的图画中,填入细部 大略的,仓促的,不经心的 superficial 报纸的粗略报道从来没有提供过真实情况 国语辞典 粗疏簡略、不精確。 如：「粗略估計，這個...
...就餐者自己从放在柜台上或桌上的食品中取食,站着或坐着吃,不是坐在正式布置的餐桌旁就餐 buffet 自助午餐,自助午宴 国语辞典 將菜餚分別裝盛，集中放在一處，每人各取盤、盒，自行選取菜餚食用，較一般餐館價廉而簡便。今宴會中亦多採此形式。...
...语言虽精练简洁,但已概括要义 words are few,but they contain profound truth;be precise and to the point 国语辞典 言辭簡單而要義賅括。 如：「先生這幾句話言簡意賅，...
... 改写文学作品,使篇幅缩短 缩写本 国语辞典 拚音文字中，簡化書寫繁複語詞的方法。如 DOS為disk operation system的縮寫。...
...弦乐器,长琴颈,有六条琴弦,用拨子或手指拨奏 guitar 国语辞典 樂器名。為英語guitar的音譯。一種六弦撥弄樂器，與小提琴同源。十六世紀時，西班牙人首先發明五弦吉他，至十八世紀末，德國人加上第六條弦。由於簡單易學，頗受一般年輕人的...
...衣服破烂 tattered; ragged; shabby 以布而无缘,敝而紩之,谓之褴褛。——《方言》 一个个面黄肌瘦,衣裳褴褛。——《儒林外史》 国语辞典 破爛的衣服。 幼學瓊林．卷二．衣服類：「敝衣曰襤褸。」 衣服破爛的樣子。 唐．...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
