...whole heartedly;be dead set on;slavishly 形容定下主意,不再改变 肖让听了,与 金大坚两个闭口无言,只得死心塌地,再回山寨入伙。——《水浒传》 心甘情愿 刘唐揭起桶盖,又兜了半瓢吃,故意要他们接着,...
...宋公明哥哥争口气下了山来,不杀得一个人,空著双手,怎地回去?你和我去枯树山,说了鲍旭同去凌州,杀得单,魏二将,便好回山。” 焦挺道:“凌州一府城池,许多军马在彼,我和你只两个,便有十分本事,也不济事,枉送了性命;不如单去枯树山说了鲍旭,且去大寨...
...。前面又撞山呼延灼,引著一支军马,死并一阵。杀得李成,闻达头盔不见,衣甲飘零,退入城中,闭门不出。 宋江军马次第方回。渐近梁山泊,却好迎著丑郡马宣赞拦路。宋江约住军兵,权且上寨;暗地使人从从偏僻小路赴水上报知,约会水陆军兵两下救应。且说水寨...
...须是悄悄过去,休得大惊小怪。——《水浒传》 你要看见那种情形,还不知要怎样大惊小怪呢。——清· 吴沃尧《二十年目睹之怪现状》 国语辞典 形容為一些不足為奇的小事而過分聲張、驚怪。 水滸傳.第六十一回:「山上宋公明大王,雖然不害來往客人,官人...
...旧时休妻所立文书 a letter by husband to wife announcing divorce 明日立纸休书,任从改嫁,并无争执。——《水浒传》 国语辞典 舊稱與妻離異的退婚書。 水滸傳.第八回:「今日就高鄰在此,明白立紙...
...怎的赶来这里斗朴刀?" 雷横道:"你的令甥拿着朴刀赶来问我取银子。小人道∶"不还你,我自送还保正,非干你事。"他和小人斗了五十合。教授解劝在。" 晁盖道:"这畜生!小人并不知道。" 都头看小人之面,请回,自当改日登门陪话。" 雷横道:"小人也...
...形容火势旺盛的样子 fire is blazing 林冲跳起身来,就壁缝里看时,只见草料场里火起,刮刮杂杂地烧着。——《水浒传》 国语辞典 狀聲詞。形容烈火燒物的聲音。 水滸傳.第六回:「湊巧風緊,刮刮雜雜地火起,竟天價燒起來。」...
...去除本金以外所增加的利钱 interest 公债利息 财物 property;belongings 便撇了行李逃奔了去,以此得这些利息,实不敢害人。——《水浒传》 收益 gain 到了乡下,连那叶子也不白扔。那一桩不是利息。——《儿女...
...一行对众头领都送下山。宋江把一盘金银相送。卢俊义笑道:“山寨之物,从何而来,卢某好受?若无盘缠,如何回去,卢某好却?但得度到北京,其余也是无用。”宋江等众头领直送过金沙滩,作别自回,不在话下。 不说宋江回寨。只说卢俊义拽开脚步,星夜奔波,行...
...干连;牵连;妨碍 concern,hinder 干碍前程 这人莫不与林教头身上有些干碍?——《水浒传》 国语辞典 關係、妨礙。 水滸傳.第十回:「這人莫不與林教頭身上有些干礙?我自在門前理會。」 擔心、牽掛。 水滸傳.第五十三回:「干礙...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。