...,格式是有些古老了,但还为现代人所爱读,《鼻子》便是和《外套》〔3〕一样,也很有名的一篇。 他的巨著《死掉的农奴》〔4〕,除中国外,较为文明的国度都有翻译本,日本还有三种,现在又正在出他的全集。这一篇便是从日译全集第四本《短篇小说集》里重译...
...豆蒄:多年生草本植物,比喻处女。指女子十三四岁时。 唐·杜牧《赠别》诗:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。” 一遇到女人,可就要发挥才藻了,不是“徐娘半老,风韵犹存”,就是“~,玲珑可爱”。 ◎鲁迅《且介亭杂文二集·论人言可畏》 偏正式;...
...径:圆的半径;周:圆的周长。即圆的半径与圆的周长比为1:3,比喻两者相差很远。 《周髀算经》上卷:“勾股圆方图。”汉·赵爽注:“圆径一而周三。” 即使寻到一点光明,‘~’,却更分明的看见了周围的无涯际的黑暗。 ◎鲁迅《且介亭杂文二集·<...
...《百喻经》校后记〔1〕 乙卯七月二十日,以日本翻刻高丽宝永己丑年本校一过,异字悉出于上,多有谬误,不可尽据也。 【注解】 〔1〕本篇据手稿编入,写于一九一五年七月二十日。原在鲁迅自藏《百喻经》校本后,无标题、标点。 《百喻经》,全名《百句...
...原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。 唐·杜甫《三绝句》:“不如醉里风吹尽,可忍醒时雨打稀。” 不是夸大和开心,它本身就太轻飘,禁不起~的缘故吗? ◎鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》 联合式;作宾语;常与...
...传说中山林中的妖怪。后比喻形形色色的坏人。 晋·王嘉《拾遗记·前汉上》:“余此物名为匕首,其利难俦,水断虬龙,陆斩虎兕,魑魅罔两,莫能逢之。” 以前虽无成例,却是留给后来的宝贝,其功用与铸了~的形状的禹鼎相同。 ◎鲁迅《且介亭杂文二集·“...
...《进化和退化》小引 这是译者从十年来所译的将近百篇的文字中,选出不很专门,大家可看之作,集在一处,希望流传较广的本子。一,以见最近的进化学说的情形,二,以见中国人将来的运命。进化学说之于中国,输入是颇早的,远在严复〔2〕的译述赫胥黎〔3〕...
...热心而诚恳 warm and sincere;cordial 热诚欢迎 热烈的诚意 ardent sincerity 它所表现的是艺术学徒的热诚。——鲁迅《且介亭杂文二集》 国语辞典 熱心誠懇。 如:「他滿懷熱誠,為大家服務。」...
...同仇:共同对敌;敌:对抗,抵拒;忾:愤怒。指全体一致痛恨敌人。 《诗经·秦风·无衣》:“修我戈矛,与子同仇。”《左传·文公四年》:“诸侯敌王所忾,而献其功。” 因为读者大众的对于某一作者,是未必和“批评”或“批判”者~的。 ◎鲁迅《且介亭...
...朝廷与国家的典章制度。 鲁迅《且介亭杂文二集·孔另境编〈当代文人尺牍钞〉序》:“日记或书信,是向来有些读者的。先前是在看朝章国故,丽句清词,如何抑扬,怎样请托,于是害得名人连写日记和信也不敢随随便便。”...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。