...诉讼的呈文 written complaint;plaint;legal charge 国语辞典 告狀時上呈的文書。 初刻拍案驚奇.卷十:「太守見他說得有些根據,就將狀子當堂批准。」 儒林外史.第四十五回:「對門這茶館後頭就是你們生員們...
...病痛和想家使住院的孩子失去了欢乐,为了让他们快乐起来,北京儿童医院护理部与德国儿童救助机构合作,根据各科患儿的病情特点定期为处在恢复期的患儿举办各种活动。图为中国木偶艺术剧团的演员在为孩子们义务表演。 ...
...面朝西而立,群吏面朝东而立。小司寇揖请他们依次进前而[接受王的]征询,用众人的智慧辅助王的思虑而进行谋断。 用五刑审断民众的诉讼,对于那些触犯刑律的案件,又用情理加以审断,到十天后才判决,[行刑时]宣读罪状之后就施用刑罚。 凡命夫、命妇,审判...
...,文笔稍曲,诗意转深,婉转道出这位女子的坚定意志。次章用比兴方法说明,即使强暴者无中生有,造谣诽谤,用诉讼来胁迫自己,她也决不屈服。“谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱”四句是正话反说,表示雀虽有嘴而无穿我屋之理,你已有妻则无致...
...自己诉说 tell oneself;recount oneself 自己提起诉讼 sue in person 原告自诉 被害人自己的起诉(区别于“公诉”) private prosecution 国语辞典 刑事被害人或有告訴權之人,對於...
...出庭的预先通知;法院特定程序及诉讼开始时发出的书面通知;会计工作中据以登记账目的凭单 summons 国语辞典 法律上指訴訟過程中,法院或檢察機關傳喚訴訟當事人或關係人所簽發的法定正式憑據。 如:「法院傳票」。 會計工作中作為登記或審核帳...
...应受,有资格得到或接受 deserve 该当何罪? 应该——表示责任、义务 ought to;should 大家的事,我们该当尽力 该当如此 班上的事该当出力,没说的 国语辞典 應該。 如:「東窗事發,你我該當如何?」...
...由国家依法授以权利的机关(法院或公证处)对有关民事权利义务关系所做出的有法律效力的证明 notarization 遗嘱公证 出生公证 国语辞典 由法院或特定機關對於民事上的權利義務關係,所做的證明。如買賣、合夥、贈與、婚姻等事項,都可申請...
...恐惧症是以恐怖症状为主要临床表现的神经症。所害怕的特定事物或处境是外在的,尽管当时并无危险。恐怖发作时往往伴有显著的植物神经症状。当事人极力回避所害怕的处境,恐惧反应与引起恐惧的对象极不相称,他本人也知道害怕是过分的、不应该的或不合理的,...
...司法机关向诉讼双方查问有关案件的事实 try;interrogate 伽利略也因为信仰和传播 哥白尼学说,在一六三三年他已经七十岁的时候,还被审讯。——《哥白尼》 国语辞典 審查偵訊。通常指法官或警察機關審理案件時,對與案情有關的當事人作...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。