...使屈服或服从 subdue 强词夺理,不能折服人 信服;心服 be convinced 令人折服 国语辞典 說服,使他人屈服。 三國演義.第七十九回:「一人挺身而出,願往折服之。」 佩服、信服。如:「他毫無私心的奉獻,令人大為折服。」。」...
...恐惧;害怕;胆怯 fear 她露出了愁苦惧怯的面容 国语辞典 恐懼、害怕。 元.李行道.灰闌記.第四折:「他從來不曾見大官府,恐怕他懼怯,說不出真情來。」 三國演義.第二十三回:「吉平面不改容,略無懼怯。」...
...说笑;又说又笑 talk and laugh 谈笑有鸿儒。——唐· 刘禹锡《陋室铭》 谈笑间。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 国语辞典 談天說笑。 三國演義.第七十五回:「公飲酒食肉,談笑奕棋,全無痛苦之色。」...
...国语辞典 據山立寨或出入山林的盜賊。 南史.卷十九.謝靈運傳:「嘗自始寧南山伐木開徑,直至臨海,從者數百。臨海太守王誘驚駭,謂為山賊。」 三國演義.第三十八回:「且說東吳各處山賊,盡皆平復。」...
...暗中 secretly 暗地里捣鬼 在内心深处 inwardly 我们暗地里替他高兴 国语辞典 偷偷的、私下。 三國演義.第一回:「遂令軍士,每人束草一把,暗地埋伏。」 文明小史.第六回:「說罷,便命差人暗地查訪,不要被他們逃走了。」...
...国语辞典 多嘴、愛說閒話。 三國演義.第七回:「弟勿多言,吾將縱橫天下,有讎豈可不報。」 紅樓夢.第七十五回:「探春知他畏事,不肯多言,因笑道:『你別裝老實了。除了朝廷治罪,沒有砍頭的。』」...
...国语辞典 眾多人物聚在一起。 五代史平話.周史.卷上:「無奈那雀兒成群結隊價來偷喫穀粟,纔趕得東邊的去,又向西邊來喫。」 三國演義.第九十五回:「忽然山中居民,成群結隊,飛奔而來,報說魏兵已到。」...
...国语辞典 言詞豪放不羈,辯論堅實有力。 三國演義.第四十七回:「統高談雄辯,應答如流。」 廿載繁華夢.第二十八回:「周庸祐與各親朋正自高談雄辯,忽馮少伍走近身旁,附耳說了幾句話。」...
...民黨在上海舉行宋教仁追悼會,陳其美主席。 4﹐14(三,八)共和黨宴該黨議員於萬生園,梁啟超演說。 4﹐15(三,九) (1)公布中國銀行條例。 (2)國民黨之【國民雜誌】,在東京出版。 4﹐16(三,一0) (1)前鎮江都督林述慶在北京中...
...同行,到了鎮上買酒相謝。」 對部屬或晚輩說明處理事情的原則和方法。 三國演義.第一○二回:「杜叡等二人在谷中監督匠作,依法製造,孔明每日往來指示。」 紅樓夢.第十四回:「因此也不把眾人放在眼裡,揮霍指示,任其所為,目若無人。」 指教、賜教。 ...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。