...译本却未见。这也无怪,虽是他的短篇,也没有很简短,便于急就的。这回丛芜〔11〕才将他的最初的作品,最初绍介到中国来,我觉得似乎很弥补了些缺憾。这是用ConstanceGarnett〔12〕的英译本为主,参考了ModernLibra-ry〔13...
...为什么一个劲的翻跟头?” 儿子:“我刚喝完药。我喝药之前忘了把瓶摇匀,我现在正在摇它。” 16、视力不好 有个年轻人不想参军,在体检中假装眼睛差。 医生:这个e朝哪边? 年轻人:什么e? 医生:视力表上的这个啊! 年轻人:那锅视力表? 医生...
...一片杏叶,现出本象,开言骂道:“泼猢狲! 认得我么?”行者见了,心中自悔道:“是我的不是了!”恨了一声,跌足高呼道:“咦!逐年家打雁,今却被小雁儿鹐了眼睛。” 狠得他爆躁如雷,掣铁棒,劈头便打,那魔王就使扇子搧他一下,不知那大圣先前变蟭蟟虫...
...杏叶,现出本象,开言骂道:"泼猢狲!认得我么?"行者见了,心中自悔道:"是我的不是了!"恨了一声,跌足高呼道:"咦!逐年家打雁,今却被小雁儿鹐了眼睛。"狠得他爆躁如雷,掣铁棒,劈头便打,那魔王就使扇子搧他一下,不知那大圣先前变蟭蟟虫入罗刹女...
...寺蝙蝠飞” 语见唐代韩愈《山石》诗。 〔8〕 伊索(Aesop,约前六世纪) 相传是古希腊寓言作家,奴隶出身,因机智博学获释为自由民。所编寓言经后人加工和补充,集成现在流传的《伊索寓言》。该书《蝙蝠与黄鼠狼》一篇,说一只蝙蝠被与鸟类为敌的...
...年八月二十一日《申报》载:德国国社党冲锋队队员殴伤美国医生慕尔比希,希特勒出于外交需要,即派员赴美使馆道歉,并下令禁止冲锋队殴打外侨。 〔4〕 狄·昆希(T.De Quincey,1785—1859) 英国散文家。曾服食鸦片;著有《一个吃...
...1949)通译梅特林克,比利时剧作家,象征主义戏剧的代表。主要作品有剧本《青鸟》等。 〔5〕法朗士(A.France,1844—1924)法国作家。主要作品有长篇小说《波纳尔之罪》、《黛依丝》及《企鹅岛》等。 〔6〕白璧德(I.Babbitt...
...5〕的遗稿,名其一部为《我的毒》(MesPoisons);我从日译本上,看见了这样的一条:“明言着轻蔑什么人,并不是十足的轻蔑。惟沉默是最高的轻蔑。——我在这里说,也是多余的。” 诚然,“无毒不丈夫”,形诸笔墨,却还不过是小毒。最高的轻蔑是...
...Pugatchov 布加乔夫(c.i.ljkH]eCN,约1742—1775),十八世纪俄国农民起义的领袖。Stenko Rasin,斯捷潘·拉辛(`VMFHU,?—1671),十七世纪俄国农民起义的领袖。Bulavin,布拉文(n..·...
...俞、膏肓、肾俞、膻中等穴。d.用人参渗或丹参液注入两侧鼻甲粘膜下,每次1ml,4日1次。e.用银针深刺印堂穴,每日1次。f.取百会、上星、身柱、膏肓、命门、气海、中脘、曲池、足三里、三阴交,悬灸或直接灸,每次选穴3~4个,悬灸20分钟。②内...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。