...国语辞典 多嘴、愛說閒話。 三國演義.第七回:「弟勿多言,吾將縱橫天下,有讎豈可不報。」 紅樓夢.第七十五回:「探春知他畏事,不肯多言,因笑道:『你別裝老實了。除了朝廷治罪,沒有砍頭的。』」...
...国语辞典 動作粗魯的人。 紅樓夢.第八十一回:「寶玉喜得滿懷,用力往上一兜,把釣竿往石上一碰,折作兩段,絲也振斷了,鉤子也不知往那裡去了。眾人越發笑起來。探春道:『再沒見像你這樣鹵人。』」...
...在庄重的场合或举行仪式时穿的服装,如晚礼服 ceremonial dress (robe);formal attire;glad rags; full dress; war paint 国语辞典 在重要場合或舉行典禮時所穿著的衣服。 漢書...
...盘腿 cross one's legs 盘膝而坐 国语辞典 坐時兩腿交叉彎曲平放在地面的姿勢。 西遊記.第四十一回:「真個那沙僧扯著腳,八戒扶著頭,把他拽個直,推上腳來,盤膝坐定。」 紅樓夢.第五十五回:「此時探春因盤膝坐在矮板榻上,那捧...
...探春道:『你雖不會作,也不要你作,你只監察著我們裡頭有偷安怠惰的,該怎麼樣罰他就是了。』」...
...向人诉说冤屈 vent one's grievances 国语辞典 對人陳述自己所受的冤屈。 唐.劉長卿.至饒州尋陶十七不在寄贈詩:「去國空迴首,懷賢欲訴冤。」 紅樓夢.第六十回:「夏婆子聽了,又氣又怕,便欲去找艾官問他,又要往探春前去訴...
...舒发心中愤郁之气 sigh;heave a sigh 国语辞典 心中憂悶而呼出長氣。 如:「一想到這項工程困難重重,他不禁連連嘆氣。」 呼出長氣,以舒散心中的煩悶和悲傷。 紅樓夢.第六十回:「探春便歎氣說:『這是什麼大事,姨娘也太肯動氣了...
...把本来的样子显露出来 reveal one's true features;show one's true colours;show the cloven hoof 国语辞典 顯露原形。 宋.黃庭堅.懷安軍金堂縣慶善院大悲閣記:「維觀世音...
...裁决处置 consider and handle 酌情裁处 国语辞典 考慮後加以處置。 新唐書.卷九十六.杜如晦傳:「方多事,裁處無留,僚屬共才之,莫見所涯。」 紅樓夢.第五十五回:「李紈是個尚德不尚才的,未免逞縱了下人,王夫人便命探春...
...,"果然我父亲常说间壁贾二爷和他好,为什么不找他去."赶着回来,即和母亲说了. 娘儿两个去找贾芸.那日贾芸恰在家,见他母女两个过来,便让坐.贾芸的母亲便倒茶.倪家母女即将倪二被贾大人拿去的话说了一遍,"求二爷说情放出来".贾芸一口应承,说:"...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。