左传·文·文公十六年译文

十六年春季,周王朝历法的正月,鲁国与齐国议和。文生病,派季文子和齐懿公在阳穀会见。季文子请求盟誓,齐懿公不肯,说:“请等贵国国君病好了再说吧。” 夏季,五月,文公四次没有在朔日听政,这是由于生重病的缘故。文公派襄仲向齐懿公馈送财礼,所以就在郪丘结盟。 有蛇从泉宫出来,进入国都,共十七条,和先君的数目一样。秋季,八月初八日,声姜死,因此拆毁了泉台。 楚国发生...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1419.html

左传·成·成公十三年译文

十三年春季,晋厉派遣郤犫来鲁国请求援兵,处理事情态度不严肃。孟献子说:“郤氏恐怕要灭亡了吧!礼仪,是身体的躯干;恭敬,是身体的基础。郤子却没有基础。而且作为先君的嗣卿,接受命令而来请求出兵,想保卫国家,但却怠惰,这是不顾国君的命令,不灭亡还做什么?” 三月,鲁成公到京师。宣伯想要得到赏赐,请求先行出使。周简王用对普通外交官的礼仪来接待他。孟献子跟从成公,周...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1455.html

左传·僖·僖公十五年译文

十五年春季,楚国人进攻徐国,由于徐国依靠中原诸侯的缘故。三月,鲁僖和齐桓公、宋襄公、陈穆公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在牡丘结盟,重温葵丘的盟约,同时为了救援徐国。孟穆伯率领鲁军和诸侯的军队救援徐国,诸侯住在匡地等待他。 夏季,五月,发生日食。《春秋》没有记载朔日和日期,由于史官的漏记。 秋季,进攻厉国,以此来救援徐国。 晋惠公回国继承君位的时候,秦穆...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1380.html

左传·成·成公十六年译文

十六年春季,楚共王从武城派子成用汝阴的土田向郑国求和。郑国背叛晋国,子驷跟随楚子在武城结盟。 夏季,四月,滕文公去世。 郑国的子罕进攻宋国,宋国将鉏、乐惧在汋陂打败了他。宋军退兵,驻扎在夫渠,不加警备。郑军伏兵袭击,在汋陵打败了他们,俘虏了将鉏、乐惧。这是由宋国仗恃打了胜仗而不加戒备。 卫献公发兵攻打郑国,到达鸣雁,这是为了晋国的缘故。 晋厉公打算讨伐郑国...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1458.html

左传·定·定公十四年译文

十四年春季,卫灵驱逐公叔戌和他的党羽,所以赵阳逃亡宋国,戌逃亡来到鲁国。 梁婴父讨厌董安于,对知文子说:“不杀死安于,让他始终在赵氏那里主持一切,赵氏一定能得到晋国,何不因为他先发动祸难而去责备赵氏?”知文子派人告诉赵鞅说:“范氏、中行氏虽然确实发动了叛乱,但这是安于挑起的,是安于共同作乱。晋国有命令,开始发动祸乱的人处死。范氏、中行氏已经伏罪了,谨此奉告...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1539.html

左传·宣·宣公十二年译文

...哭,守城的将士在城上大哭。楚庄王退兵。郑国人修筑城墙,楚国又进军,再次包围郑国,经三个月,攻克了郑国。楚军从皇门进入,到达京城的大路上。郑襄脱去衣服,牵着羊迎接楚庄王,说:“我不能承奉天意,不能事奉君王,使君王带着怒气来到敝邑,这是我的罪过,岂敢不唯命是听?要把我俘虏到江南,放到海边,也听君王吩咐;要灭亡郑国,把郑地赐给诸侯,让郑国人作为奴隶,也听君王吩咐...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1433.html

左传·昭·昭公十九年译文

...秦国行聘,费无极参加迎娶,劝楚平王自己娶这个女子。正月,楚夫人嬴氏从秦国来到。 鄅国国君的夫人,是宋国向戌的女儿,所以向宁请求出兵。二月,宋进攻邾国,包围虫地。三月,占取虫地,就把鄅国的俘虏全部放了回去。 夏季,许悼公得了疟疾,五月初五日,喝了太子止送的药就死了。太子逃亡到晋国。《春秋》记载说:“弑其君。”君子说:“尽心竭力以事奉国君,不进药物是可以的。”...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1512.html

左传·昭·昭公十二年译文

十二年春季,齐国的高偃把北燕伯款送到唐地,这是因为唐地的群众愿意接纳他。 三月,郑简去世了。将要为安葬而清除道路上的障碍。到达游氏的祖庙,准备拆毁它。子太叔让他手下清道的人拿着工具站着,暂时不要去拆,说:“子产经过你们这里,如果问你们为什么不拆,就说:‘不忍毁掉祖庙啊。对,准备拆了。’”这样一番以后,子产就让清道的人避开游氏的祖庙。管理坟墓的人的房屋,有位...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1505.html

左传·襄·襄公十九年译文

十九年春季,诸侯从沂水边上回来,在督扬结盟,说:“大国不要侵犯小国。” 逮捕了邾悼,这是因为进攻我国的缘故。诸侯的军队就驻扎在泗水边上,划定我国的疆界。取得了邾国的土田,从漷水以西的地方都划归我国。 晋平公先回国。鲁襄公在蒲圃设享招待晋国的六卿,赐给他们华丽的三命车服。军尉、司马、司空、舆尉、候奄都接受一命车服。送给荀偃五匹束锦,加上玉璧,四匹马,再送给他...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1481.html

左传·昭·昭公十一年译文

十一年春季,周王朝历法的二月,叔弓到宋国去,这是为了安葬宋平。 周景王向苌弘询问说:“现在诸侯之中,哪里吉祥,哪里凶险?”苌弘回答说:“蔡国凶险。这是蔡侯般杀死他国君的年份。岁星在豕韦,不会过这一年了。楚国将会据有蔡国,然而这是积累邪恶。岁星到达大梁,蔡国复国,楚国不吉利,这是上天的常道。” 楚灵王在申地,召见蔡灵侯。蔡灵侯打算前去,蔡国的大夫说:“楚王贪...

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/1504.html

共找到42349个结果,正在显示第17页。

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2