...序跋集》 88、将译《桃色的云》以前的几句话-出自《译文序跋集》 89、记剧中人物的译名-出自《译文序跋集》 90、序(三)-出自《译文序跋集》 91、《小鸡的悲剧》译者附记-出自《译文序跋集》 92、《两个小小的死》译者附记-出自《译文序跋...
...序〔2〕 爱罗先珂君的创作集第二册是《最后的叹息》,去年十二月初由丛文阁在日本东京出版,内容是这一篇童话剧《桃色的云》,和两篇短的童话,一曰《海的王女和渔夫》,一曰《两个小小的死》。那第三篇,已经由我译出,于今年正月间绍介到中国了。 然而...
...》第七十。而所亡之篇遂為管子輕重第三矣。」元材案:《問乘馬篇》原文已亡,其內容如何,實無能推測而知。且《巨(筴)乘馬篇》「請問乘馬」一語,「乘馬」上脫「筴」字,是彼處之問乘馬,乃為「問筴乘馬」,與此《問乘馬》亦無干。二氏乃必自作聰明,強為臆...
...。”左传定十二年,孔疏谓公孟絷之后,以字为氏。《说苑·修文》篇有公孟子高见颛孙子莫及曾子,此公孟子疑即子高,盖七十子之弟子也。君子共己以待,苏云:“共,读如恭。”诒让案:《荀子·王霸》篇云“则天子共己而已”。 《墨子闲诂》原文 杨注云“共...
...诒让案:苏、俞说是也。以时代考之,此鲁君疑即穆公。谓子墨子曰:“吾恐齐之攻我也,可救乎?”子墨子曰:“可。昔者,三代之圣王禹汤文武,百里之诸侯也,说忠行义,取天下。三代之暴王桀纣幽厉,雠怨行暴,失天下。 《墨子闲诂》原文 俞云:“‘怨’字...
...则’字下属为句,故于‘何’下加‘故’字耳。何则,与何也同义。辞过篇曰‘何则,其所道之然也’。《尚贤》篇曰‘何则,皆以明小物而不明大物也’。《荀子·宥坐》篇曰‘何则,陵迟故也’。 《墨子闲诂》原文 秦策曰‘臣恐韩、魏之卑辞虑患,而实欺大国也...
...《坏孩子和别的奇闻》译者后记〔1〕 契诃夫的这一群小说,是去年冬天,为了《译文》开手翻译的,次序并不照原译本的先后。是年十二月,在第一卷第四期上,登载了三篇,是《假病人》,《簿记课副手日记抄》和《那是她》,题了一个总名;谓之《奇闻三则》,...
...》、《人间词话》和《观堂集林》等。他在一九一五年为影印出版《唐三藏取经诗话》所写的序言中曾说:“宋椠《大唐三藏取经诗话》三卷,……卷末有‘中瓦子张家印’款一行,中瓦子为宋临安府街名,倡优剧场之所在也。” 〔6〕吴昌龄大同(今属山西)人,元代...
...〕《天方夜谈》原名《一千○一夜》,古代阿拉伯民间故事集。安兑生(H.C.Andersen,1805-1875),通译安徒生,丹麦童话作家。这里所说的插画,见于当时美国霍顿·密夫林公司出版的安徒生《童话集》中的《夜莺》篇。 〔5〕长谷川如是闲...
...于农村的缘故罢。一九三三年十二月二十五夜,鲁迅记。 【注解】 〔1〕本篇在收入本书前未在报刊上发表过。 《总退却》,葛琴的短篇小说集,一九三七年三月上海良友图书印刷公司出版,内收短篇小说七篇,与鲁迅作序时的篇目有出入。 〔2〕“有闲,即是...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。