...鲁迅也以译作著名。在鲁迅留下的1000多万字作品中，有一半是翻译文字。他在前期主要翻译欧美文学及日本文学作品，如尼采、凡尔纳等，后期则主要翻译东欧文学及苏联文学的革命文学作品。他的翻译强调忠实原文，有时甚至连原句的结构也不加改动，以“硬译...
...指伟大的作品;规模比较大的作品 monumental work; greatwork 鸿篇巨制...
...指文学艺术作品中代表进步的、被肯定的人物 positive character 国语辞典 文藝作品中，代表正派的，受大眾肯定的人物。...
...(1868—1936) 前苏联作家,社会主义现实主义文学的奠基人。原名阿列克塞·马克西莫维奇·彼什科夫。生于下诺夫戈罗德(今高尔基城)一个木工家庭。仅读过二年书。曾流浪俄国各地,阅历丰富。1899 年开始发表作品,早期的主要作品有《福玛·...
...国语辞典 帶有地方色彩的文學作品。如描寫純樸的鄉土人物、鄉土故事及具有濃厚鄉土風味的作品皆是。...
...幼稚笨拙 unadorned and childish 稚拙的作品 国语辞典 幼稚樸拙。多用以指人的行為或藝術作品等。...
...散文或诗歌或小说或戏剧等形式的作品;尤指形式或表达优美并表现具有永久或普遍兴趣的作品 literature;literary works...
...班婕妤诗，或以为颜延年作，都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。 ②裂：截断。“新裂”，是说刚从织机上扯下来。 ③素：生绢，精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。 ④皎：译作“鲜”。 ⑤团圆：译作...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
