...欧阳修赏柳图欧公一代儒宗,风流自命。词章窈眇,世所矜式。乃小人或作艳曲,谬为公词。(曾慥(zao四声) 《乐府雅词》序) 六一婉丽,实妙于苏。(尤展成)欧阳公虽游戏作小词,亦无愧唐人《花间集》。(罗大经)冯延巳词,晏同叔得其俊,欧阳修得其...
...不久;后来 soon 突然雷电大作,已而大雨倾盆 已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。—— 宋· 欧阳修《醉翁亭记》 已而英、 霍山师大起。—— 清· 全祖望《梅花岭记》 罢了;算了 let it be 时而(叠用) ...
...弈者胜。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 又如:弈局(棋局,棋盘);弈具(指棋盘,棋子);弈枰(棋盘);弈楸(棋盘);弈谱(棋谱) 大 [great]。如:弈弈(高大的样子);弈业(大业);弈赫(盛大显赫的样子)...
...的巴黎》(Paris als kunststadt),是《艺术在堕落》(Die Kunst ist in Gefahr)中的一篇,题着和Wieland Herzfelde〔5〕合撰,其实他一个人做的,Herzfelde 是首先竭力帮他出版的...
...临溪而渔,溪深而鱼肥。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 又如:渔樵(打鱼砍柴);渔采(捕捞采集);渔事(捕渔业);渔弋(捕鱼猎禽);渔泽(可供垂钓的水泽);渔矶(可供垂钓的水边岩石); 掠夺 [plunder;rob] 民方苦于侵渔,果所在响应。...
...译文 荷叶败尽,像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立;菊花也已枯萎,但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。别以为一年的好景将尽,你必须记住,最美景是在初冬橙黄橘绿的时节啊!注释 ①刘景文:刘季孙(1033~1092...
...交叉错杂 crisscross 觥筹交错。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 管道纵横交错 国语辞典 古時祭禮完成宴會時互相敬酒的禮儀。 詩經.小雅.楚茨:「獻醻交錯,禮儀卒度。」 儀禮.特牲饋食禮:「眾賓及眾兄弟交錯以辯,皆如初儀。」 交叉...
...将来也就可想而知了。译者寡闻,先前是只听说巴黎有这样的一群文艺家的,待到看过这一篇,才知道西班牙原来也有,而且言动也和巴黎的差不多。 【注解】 〔1〕本篇连同《少年别》的译文,最初发表于一九三五年二月《译文》月刊第一卷第六期,署张禄如译。...
...《会友》译者附记〔1〕 《会友》就是上期登过序文的笠井镇夫译本《山民牧唱》中的一篇,用诙谐之笔,写一点不登大雅之堂的山村里的名人故事,和我先曾绍介在《文学》〔2〕翻译专号上的《山中笛韵》〔3〕,情景的阴郁和玩皮,真有天渊之隔。但这一篇里...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。