...《十月》首二节译者附记〔1〕 同是这一位作者的“非革命”的短篇《农夫》,听说就因为题目违碍,连广告都被大报馆拒绝了。这回再来译他一种中篇,观念比那《农夫》是前进一点,但还是“非革命”的,我想,它的生命,是在照着所能写的写:真实。 我译这篇...
...六味地黄丸(一料) 加麦冬(四两) 黄连(三钱) 炒枣仁(五两) 肉桂(五两) 当归(三两) 甘菊花(三两要家种者) 白芥子(三两) 共为细末.蜜丸.每日白滚水送下五钱.服后用饭.此丸老人可服至百岁云....
...题钟馗(可闲老人集卷二,四库全书本) 梦以自见,正以辟邪。赐之袍笏,人耶鬼耶?(58) 古辞(可闲老人集卷一,四库全书本) 欢乐自欢乐,苦辛长苦辛。城中十万户,谁是种田人?(49) 风雨牧牛图(可闲老人集卷一,四库全书本) 牧牛值风雨,...
...《恋歌》译者附记〔1〕 罗马尼亚的文学的发展,不过在本世纪的初头,但不单是韵文,连散文也有大进步。本篇的作者索陀威奴(Mihail Sadoveanu)便是住在不加勒斯多(Bukharest)〔2〕的写散文的好手。他的作品,虽然常常有美丽...
...《父亲在亚美利加》译者附记〔1〕 芬阑和我们向来很疏远;但他自从脱离俄国和瑞典的势力之后,却是一个安静而进步的国家,文学和艺术也很发达。 他们的文学家,有用瑞典语著作的,有用芬阑语著作的,近来多属于后者了,这亚勒吉阿(Arkio)便是其一...
...《贵家妇女》译者附记〔1〕 《贵家妇女》是从日本尾濑敬止编译的《艺术战线》译出的;他的底本,是俄国V.理丁编的《文学的俄罗斯》,内载现代小说家的自传,著作目录,代表的短篇小说等。这篇的作者,并不算著名的大家,经历也很简单。现在就将他的自传...
...治疗老人尿频验方 韭菜粥 先用适量水将大米100克煮成粥,再取新鲜韭菜60克洗净切成段后,倒入粥中,并放入适量熟油、精盐同煮,待熟至温时食用,每日2~3次,有温补肾阳、固精之功效,可治尿频。 香菇炖红枣 陈香菇、红枣、冰糖各10克,鸡蛋2...
...一名龙脑香宣,通窃,散火辛温。香窜善走能散,先入肺,传于心脾而透骨,通诸窍,散郁火。治惊痫痰迷(东垣曰∶风病在骨髓者宜之。若在血脉肌肉,反能引风入骨,如油入面),目赤肤翳(乳调日点数次。王节斋曰∶冰片大辛热,用之点眼,取其拔出火邪。盖火...
...《盲诗人最近时的踪迹》译者附记〔1〕 俄国的盲诗人爱罗先珂出了日本之后,想回到他的本国去,不能入境〔2〕,再回来住在哈尔滨,现在已经经过天津,到了上海了。这一篇是他在哈尔滨时候的居停主人中根弘〔3〕的报告,登在十月九日的《读卖新闻》〔4〕...
...《Vl.G.理定自传》译者附记〔1〕 这一篇短短的《自传》,是从一九二六年,日本尾濑敬止编译的《文艺战线》〔2〕译出的;他的根据,就是作者——理定所编的《文学的俄国》〔3〕。但去年出版的《Pisateli》〔4〕中的那《自传》,和这篇详略...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。