...学别人说话,喻指没有主见 parrot;mechanically repeat other people’s words 国语辞典 撥弄口舌。 京本通俗小說.碾玉觀音:「若是押發人是個學舌的,就有一場是非出來。」 紅樓夢.第十九回:「便是...
...不妨 there’s no harm;may as well;might as well 有意见,无妨直率提出来 国语辞典 沒有妨礙。 紅樓夢.第十一回:「說了些閒話兒,又將這病無妨的話開導了一番。」 不妨,沒有關係。 文明小史.第三十六...
...随自己的方便行动;按自己的意思行动 at one’s convenience;as one pleases 国语辞典 隨各人的方便行事。 紅樓夢.第一回:「士隱待客既散,知雨村自便,也不去再邀。」 文明小史.第十九回:「於是把手一鬆,隨嘴...
...靠饮食或药物来滋养身体 take a tonic or nourishing food to build up one’s health 国语辞典 利用飲食習慣或藥物來滋養身體。 儒林外史.第二十一回:「七十歲的人,元氣衰了,又沒有藥物...
...顺便 at sb.’s convenience 下班路上就便发了信 国语辞典 趁機、順便。 二刻拍案驚奇.卷九:「竇家兄弟為因有一個親眷上京為官,送他長行,就便往蘇州探訪相識去了。」 儒林外史.第一回:「我就便帶了他來見老師,卻不是辦事勤...
...近代的或现代的人 moderns or contemporaries 跟自己关系比较近的人 one’s intimates 近人不说远话 国语辞典 泛指當代人。 和自己較親近的人。 三國演義.第四十八回:「徐庶當晚密使近人去各寨中暗布謠言...
...尽自己能力所能做到的 as far as one's capacity allows;in one’s power; to the best of one's ability 倘使那价目为我力所能及,大约明年便当去印。——《鲁迅书信集》 ...
...南通检查附件炎去哪家?附件炎要做哪些检查?附件炎一般都是进行妇科检查的,妇科检查包括:妇科常规检查、血常规、尿常规、分泌物检查、B超检查、阴道镜检查等,女性患者这类检查都是要进行的。其中,分泌物检查还包括霉菌与滴虫、胺试验、PH值、阴道...
...0.13332kPa千帕可继续使用原用单位强)应力厘米水柱CmH2O0.09807KPa千帕血管阻力标准在气压Atm101.325KPa千帕 达因·秒/厘米dyn·s/cm50.1kPa·s/l千帕·秒/升 /5毫米汞柱·分/升mmHg·min...
...ml/(s·m2)(60~95ml/分/1.73m2);尿素标准清除率(Cs)为0.36~0.63ml/(s·m2)(40~65ml/分/1.73m2)。尿素清除率为60%~125%。 (1)病理变化的清除率60%~40%,肾轻度损害;40%...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。