...译文 丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。 你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。注释 ①假器:借助于乐器。 ②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。...
...译文 秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。注释 ①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。...
...译文 夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递...
...首联是说:我以微薄的力量为国担当重任,早已感到疲惫。如果继续下去,再而衰,三而竭,无论自己衰弱的体质还是平庸的才干必定无法支持。这与孟浩然的“不才明主弃”、杜牧的“清时有味是无能”等诗句同一机杼,都是正话反说、反言见意之辞。 颔联若用现代...
...一八四○年发生鸦片战争,英国用兵舰大炮轰开了古老中国的大门,清朝道光皇帝吓破了胆,匆忙割地赔款,签订不平等条约,并将坚决禁烟、抗击英军的林则徐贬戍新疆伊犁。道光二十二年 (一八四二)八月,林则徐自西安启程赴伊犁,临行前作此诗留别家人。 这...
...览古四十二首 其一 晋师纳天王,大义白日披。 尹固附孽子,奉籍奔蛮夷。 道逢周郊妇,三岁尔大期。 三年尹固死,妇言如著龟。 其二 出姜哭过市,呼天天实闻。 市人皆涕下,鲁贼当谁分。 出肗不归鲁,麟书诛其君。 其三 秦穆饮盗马,楚庄忘绝缨。...
...译文 秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。注释 ①耐可:哪可,怎么能够。 ②赊:赊欠。...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。