围炉夜话·第九九则译文及注释

译文 一个人值得为人所称道,在于他有高尚的德性,而不在于他有高贵的地位。世人所相信的,是那些凡事都能实践得很成功的人,并不是那些嘴里说得好听的人。 注释 足传:值得让人传说称赞。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4555.html

围炉夜话·第八一则译文及注释

译文 运数虽有一定,但君子只求所做的事合理,若能合理,运数也不会违背理数。凡事虽然应该防止意外,但君子如果能持守常道,只要常道不失去,再多的变化也能御防。 注释 数:运数。 理:合于万事万物的道理。 常:常道。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4537.html

围炉夜话·第八九则译文及注释

译文 世俗的风气愈来愈流于狡猾欺诈,但是,忠厚的人诚恳踏实,他们的稳重质朴,永远是众人行事的横范。近世的习俗愈来愈崇尚奢侈浮华,不过,还是寂静平淡的日子,更耐人寻味。 注释 颠扑不破:理义正当,不能推翻。趣味弥长:滋味更耐久。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4545.html

围炉夜话·第二八则译文及注释

译文 肯费心费力去救助陷于苦难中的人,便如同菩萨再世。能不受社会人情的束缚,超然于俗务之外的人,便足以称之为最杰出的人。 注释 菩萨:指具有慈悲与觉了之心,能救渡众生于苦难迷惑,并引导众生成佛的人。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4441.html

围炉夜话·第九一则译文及注释

译文 替乡里的邻居解决纷争,使他们和最初一样友好,这便是感化他人的事了。向世俗的人解说因果报应的事,使他们知道“善有善报,恶有恶报”,的道理,这也是一种劝人为善的方法。 注释 化人:教化他人。 不爽:没有失误。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4547.html

围炉夜话·第八八则译文及注释

译文 天生的资材很美好,如果不加以学习,脾气性情还是很难有所改进的。只在大行为上留心谨慎,却在小节上不加以爱惜,到底让人对他的言行不能信任。 注释 生资:天赋优良的资质。 学力:努力学习。 不矜细行:不拘小节。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4544.html

围炉夜话·第五二则译文及注释

译文 如果不以水为镜,而以人为镜来反照自己,那么,许多事情的吉凶祸福便可以明白了。在高山上不易跌倒,在小土堆上却易跌倒,由此可知,愈是细微小事,愈要谨慎小心。 注释 镜于水:以水为镜。 鉴:明察。 蹶:跌倒。 垤:小土堆。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4506.html

围炉夜话·第一四三则译文及注释

译文 这小小的板凳,暂且坐着吧!人有许多美好的时光,不要让它偷偷溜走了呀! 注释 且:暂且。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4645.html

围炉夜话·第四三则译文及注释

译文 庄重有时看来像是傲慢,然而庄重是正直之气;傲慢却是一种乖僻的习气,所以律己最好是庄重,而不要傲慢。谦虚有时看来像是谄媚,然而谦虚是待人有礼不自满;谄媚却是因为有所求而讨好对方,所以处世应该谦虚,却不可谄媚。 注释 严:庄严。 矜:自尊自大。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4497.html

围炉夜话·第七八则译文及注释

译文 在愁闷烦恼中,要具有豁达而无拘无束的胸怀,那么,心情便能如徐徐春风般一团和气。在昏暗不明的环境里,要能保有光明的心境,内心就能像青天白日般明亮无染。 注释 潇洒襟怀:豁达而无拘无束的胸怀。暗昧:事实隐秘不显明。

http://www.wenxue360.com/guji-fanyi/4534.html

共找到8329个结果,正在显示第11页。

所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。

赣ICP备13006006号-2