...宫中的侍女，后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢，召她入宫，初为婕妤，终为皇后。 ⑥紫宫夫人：指汉武帝最宠爱的李夫人。 ⑦绝世歌：指李延年的《北方有佳人》之歌：“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。”...
...黄落：变黄而枯落。 ③秀：此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳：香气，比佳人香气。兰、菊：这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”，互文见义，意为兰和菊均有秀、有芳。 ④佳人：这里指想求得的贤才。 ⑤泛：浮。楼船：上面建造楼的大船。泛楼船，...
...译文 去年元宵夜之时，花市上灯光明亮如同白昼。与佳人相约在月上柳梢头之时、黄昏之后。 今年元宵夜之时，月光与灯光明亮依旧。可是却见不到去年之佳人，相思之泪沾透了他那身春衫的袖子。注释 元夜：农历正月十五夜，即元宵节，也称上元节。唐代以来有...
...巨大魅力来极言佳人之美，达到引动君王思美之心的目的。 其二，情真意切，溢于诗间。《李延年歌》一诗，除了 “其辞脱口而出，无矫揉妆束之态”外，其表达的情感是十分真挚的。李延年歌咏的佳人是自己的胞妹。无论是出于对胞妹的深爱之情而望她有个辉煌的...
...译文 在南方，有一位美丽的女子，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。 早晨她来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。 当世的风气轻视美丽的容颜，贝齿轻启的微笑为谁而发呢？ 转瞬间，岁月消逝，可是青春的美貌是难以永远存在的。注释 ①南国...
...译文 野棠花儿飘落，匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客，竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来，向我的孤枕袭来，我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边，我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下，我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空，只有往日的燕子还栖息在...
...难再得！”武帝闻得此曲，极为感慨叹息。武帝姊平阳公主便告诉武帝，歌中的佳人就是指延年的妹妹，即李夫人。李夫人随后得武帝召见，由是深得宠幸。 孝武皇后早卒，武帝以皇后之礼安葬，后来还封其弟李广利为贰师将军，李延年为协律都尉。武帝驾崩后，霍光...
...诗曰： 传闻织女奏天章，谁道人间见七襄。 留得当年遗锦在，直教想煞有情郎。 话说自古及今，奇男子与奇女子皆大地英灵之气钟于色，而奇于才。古来有个绝世的奇女子，既具十分姿色，又具异样文心，异样慧手，造出一件巧夺天工的稀奇宝贝。这宝贝真是神物...
...芳年：妙龄。指美好的年华。 南朝·宋·刘铄《拟行行重行行》：“芳年有华月，佳人无还期。”...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
