...骚乱、不太平的世道 troubled times 苟全性命于乱世。——诸葛亮《出师表》 乱世英雄 《乱世佳人》 (《飘》的电影译名) 国语辞典 動盪不安的時代。 北齊．顏之推．顏氏家訓．慕賢：「吾生於亂世，長於戎馬，流離播越，聞見已多。」...
...兴旺昌盛 prosperous;brisk;flourishing;thriving 先汉所以兴隆。—— 诸葛亮《出师表》 国语辞典 昌盛。 文選．諸葛亮．出師表：「親賢臣，遠小人，此先漢所以興隆也。」 三國演義．第二十二回：「故能王道興...
...不宜种植物的;贫瘠的 barren 故五月渡泸深入不毛。——诸葛亮《出师表》 在与他们小屋邻接的一圈不毛之地上,所获收成十分可怜 国语辞典 草木不生，荒涼的地方。 三國．蜀．諸葛亮．出師表：「五月渡瀘，深入不毛。」 謔稱禿頭。...
...古水名。泸水,又名泸江水 [Lu river]。指今金沙江在四川宜宾与云南四川交界处的一段 故五月渡泸,深入不毛。—— 诸葛亮《出师表》 古州名 [Lu prefecture]。南朝梁大同中置。治所在江阳(今四川省泸州市)。1913年废,...
...兵器和甲胄,泛指武器装备 weapons 今南言已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原。——诸葛亮《出师表》 指战争 war 明言章理,兵甲愈起。——《战国策·秦策一》 国语辞典 兵器和盔甲。指軍隊裝備。 孟子．離婁上：「城郭不完，兵甲不多...
...宽阔;博广 vast 胸中几云梦,余地多恢弘。——苏轼《次韵程正辅游碧落洞》 气度恢弘 发扬 stimulate 恢弘志士之气。——诸葛亮《出师表》 恢弘士气 国语辞典 廣闊。 如：「他為人寬厚，氣度恢弘。」 擴大、發揚。 三國．蜀．諸...
...除掉;清除 get rid of 庶竭驽钝,攘除奸凶。——诸葛亮《出师表》 国语辞典 排除、鏟除。 後漢書．卷二十八上．馮衍傳：「攘除禍亂，誅滅無道。」 文選．諸葛亮．出師表：「庶竭駑鈍，攘除姦凶，興復漢室。」...
...正言 earnest advice 察纳雅言,深追先帝遗诏。——诸葛亮《出师表》 国语辞典 舊指共通的標準語。 論語．述而：「子所雅言，詩、書、執禮，皆雅言也。」 正言。 文選．諸葛亮．出師表：「陛下亦宜自課，以諮諏善道，察納雅言。」...
...相处融洽友好 harmony;concord;amity 行陈和睦。——诸葛亮《出师表》 和睦相处 国语辞典 彼此相處親愛和善。 左傳．成公十六年：「用利而事節，時順而物成，上下和睦，周旋不逆。」 文明小史．第二十九回：「兩人素常和睦，...
...说话不恰当。引喻,称引、譬喻。义,适宜、恰当 improper allusion 不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。——诸葛亮《出师表》 国语辞典 援引例證而有所不當。 文選．諸葛亮．出師表：「不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
